Le verbe espagnol "avergonzar" est un terme qui peut être traduit en français par "faire honte" ou "embarrasser". Ce verbe est utilisé pour exprimer le fait de causer un sentiment de honte ou d'embarras à quelqu'un. En d'autres termes, il décrit l'action de mettre une personne dans une situation où elle ressent de la gêne ou de la honte à cause de quelque chose qui a été dit ou fait. Le verbe "avergonzar" est couramment utilisé dans diverses situations sociales et peut être appliqué à des contextes tant formels qu'informels.
Me avergonzó no saber la respuesta en clase.
Ellos nunca quieren avergonzar a nadie en público.
Nos avergonzamos de nuestro comportamiento en la fiesta.
¿Te avergonzaría si te equivocaras en frente de todos?
La situación me avergüenza cada vez que la recuerdo.
Intento no avergonzar a mis amigos con mis bromas.
Se avergonzó tanto que no pudo hablar.
No quiero avergonzarme de mis errores pasados.
Nosotros avergonzamos a nuestro equipo con nuestra mala actuación.
¿Por qué siempre intentas avergonzar a tu hermano menor?
Yo avergüenzo a mis amigos con mis bromas.
Tú avergüenzas a tu hermano en público.
Él avergüenza a su equipo con su comportamiento.
Nosotros avergonzamos a los demás sin querer.
Vosotros avergonzáis a vuestros compañeros de clase.
Ellos avergüenzan a sus padres con sus acciones.
Yo avergonzaba a mis amigos en la escuela.
Tú avergonzabas a tu hermano menor.
Él avergonzaba a su familia constantemente.
Nosotros avergonzábamos a nuestros padres con nuestras travesuras.
Vosotros avergonzabais a los profesores.
Ellos avergonzaban a sus compañeros de trabajo.
Yo avergoncé a mis amigos en la fiesta.
Tú avergonzaste a tu hermana en público.
Él avergonzó a su equipo durante el partido.
Nosotros avergonzamos a nuestros compañeros de trabajo.
Vosotros avergonzasteis a los invitados.
Ellos avergonzaron a sus padres con sus comentarios.
Yo avergonzaré a mis amigos si hago eso.
Tú avergonzarás a tu hermano con tu actitud.
Él avergonzará a su familia si sigue así.
Nosotros avergonzaremos a todos en la reunión.
Vosotros avergonzaréis a vuestros compañeros de clase.
Ellos avergonzarán a sus amigos si no tienen cuidado.
Espero que yo no avergüence a nadie hoy.
Es posible que tú avergüences a tu hermano.
Dudo que él avergüence a su equipo.
No creo que nosotros avergoncemos a nuestros amigos.
Es improbable que vosotros avergoncéis a los demás.
Es probable que ellos avergüencen a alguien sin querer.
Si yo avergonzara a alguien, me disculparía.
Si tú avergonzaras a tu hermano, deberías hablar con él.
Si él avergonzara a su equipo, sería un problema.
Si nosotros avergonzáramos a alguien, nos sentiríamos mal.
Si vosotros avergonzarais a vuestros compañeros, deberíais disculparos.
Si ellos avergonzaran a sus amigos, tendrían que resolverlo.
Yo avergonzaría a mis amigos si hiciera eso.
Tú avergonzarías a tu hermano con esa actitud.
Él avergonzaría a su familia si no se controla.
Nosotros avergonzaríamos a todos si llegamos tarde.
Vosotros avergonzaríais a los demás con esos comentarios.
Ellos avergonzarían a sus amigos si no se comportan.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
