Le verbe allemand "auseinandernehmen" est un mot composé qui se décompose en deux parties : "auseinander" et "nehmen". "Auseinander" signifie "séparé" ou "en morceaux", tandis que "nehmen" signifie "prendre". Ainsi, "auseinandernehmen" peut se traduire littéralement par "prendre en morceaux" ou "démonter". Ce verbe est utilisé pour décrire l'action de démonter, de démanteler ou de désassembler quelque chose. Il est souvent employé dans des contextes techniques ou pratiques, comme lorsqu'on parle de démonter un appareil, une machine, ou même des meubles. Il peut également avoir un sens figuré, signifiant analyser ou critiquer minutieusement quelque chose.
Er nimmt das Radio auseinander, um es zu reparieren.
Wir haben das alte Fahrrad auseinandergenommen, um die Teile zu recyceln.
Sie nehmen das Puzzle auseinander, nachdem sie es fertiggestellt haben.
Ich nehme den Laptop auseinander, weil der Bildschirm kaputt ist.
Die Kinder nehmen das Lego-Haus auseinander, um etwas Neues zu bauen.
Er hat den Motor auseinandergenommen, um das Problem zu finden.
Wir nehmen das Zelt auseinander, nachdem der Campingausflug vorbei ist.
Sie hat den Schrank auseinandergenommen, weil er nicht durch die Tür passte.
Er nimmt die Uhr auseinander, um die Batterie zu wechseln.
Wir haben den Roboter auseinandergenommen, um zu verstehen, wie er funktioniert.
Ich nehme das Gerät auseinander.
Du nimmst das Radio auseinander.
Er nimmt den Computer auseinander.
Wir nehmen den Schrank auseinander.
Ihr nehmt die Maschine auseinander.
Sie nehmen den Tisch auseinander.
Ich habe das Gerät auseinandergenommen.
Du hast das Radio auseinandergenommen.
Er hat den Computer auseinandergenommen.
Wir haben den Schrank auseinandergenommen.
Ihr habt die Maschine auseinandergenommen.
Sie haben den Tisch auseinandergenommen.
Ich nahm das Gerät auseinander.
Du nahmst das Radio auseinander.
Er nahm den Computer auseinander.
Wir nahmen den Schrank auseinander.
Ihr nahmt die Maschine auseinander.
Sie nahmen den Tisch auseinander.
Ich werde das Gerät auseinandernehmen.
Du wirst das Radio auseinandernehmen.
Er wird den Computer auseinandernehmen.
Wir werden den Schrank auseinandernehmen.
Ihr werdet die Maschine auseinandernehmen.
Sie werden den Tisch auseinandernehmen.
Ich hatte das Gerät auseinandergenommen.
Du hattest das Radio auseinandergenommen.
Er hatte den Computer auseinandergenommen.
Wir hatten den Schrank auseinandergenommen.
Ihr hattet die Maschine auseinandergenommen.
Sie hatten den Tisch auseinandergenommen.
Ich würde das Gerät auseinandernehmen.
Du würdest das Radio auseinandernehmen.
Er würde den Computer auseinandernehmen.
Wir würden den Schrank auseinandernehmen.
Ihr würdet die Maschine auseinandernehmen.
Sie würden den Tisch auseinandernehmen.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.