Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe "amenazar" en espagnol est un terme important à connaître, surtout si vous souhaitez comprendre ou parler couramment la langue. En français, "amenazar" se traduit par "menacer". Ce verbe est utilisé pour exprimer l'idée de faire pression sur quelqu'un en exprimant une intention de causer du tort ou de nuire si une certaine condition n'est pas remplie. Il peut s'agir de menaces physiques, verbales ou psychologiques. La racine de ce mot provient du latin "minaciae", qui signifie "menaces". Comprendre l'utilisation et le contexte de ce verbe est essentiel pour une communication efficace en espagnol, surtout dans des situations où des tensions ou des conflits peuvent survenir.
El jefe amenazó con despedir a los empleados si no mejoraban su rendimiento.
Los manifestantes amenazaban con bloquear la carretera si no se cumplían sus demandas.
La tormenta amenaza con arruinar la cosecha de este año.
Si no pagas la deuda, te amenazarán con acciones legales.
El ladrón amenazó a la víctima con un cuchillo.
Los vecinos amenazaron con llamar a la policía por el ruido excesivo.
El volcán amenaza con hacer erupción en cualquier momento.
La empresa amenaza con cerrar la fábrica debido a las pérdidas económicas.
El entrenador amenazó con suspender al jugador si llegaba tarde otra vez.
El político amenazaba con revelar secretos comprometedores si no le apoyaban.
Yo amenazo con renunciar si no cambian las condiciones.
Tú amenazas con no venir a la fiesta.
Él/Ella/Usted amenaza con contar el secreto.
Nosotros/Nosotras amenazamos con hacer huelga.
Vosotros/Vosotras amenazáis con no participar.
Ellos/Ellas/Ustedes amenazan con tomar medidas legales.
Yo he amenazado con irme de la reunión.
Tú has amenazado con no pagar.
Él/Ella/Usted ha amenazado con revelar la verdad.
Nosotros/Nosotras hemos amenazado con denunciar la situación.
Vosotros/Vosotras habéis amenazado con cancelar el evento.
Ellos/Ellas/Ustedes han amenazado con iniciar una protesta.
Yo amenazaba con irme de casa cuando era niño.
Tú amenazabas con no hablar más.
Él/Ella/Usted amenazaba con romper el contrato.
Nosotros/Nosotras amenazábamos con dejar el proyecto.
Vosotros/Vosotras amenazabais con no volver.
Ellos/Ellas/Ustedes amenazaban con cerrar la empresa.
Yo amenazaré con tomar acciones legales.
Tú amenazarás con ir a la prensa.
Él/Ella/Usted amenazará con despedir al equipo.
Nosotros/Nosotras amenazaremos con no asistir al evento.
Vosotros/Vosotras amenazaréis con cerrar el trato.
Ellos/Ellas/Ustedes amenazarán con abandonar la negociación.
Yo había amenazado con renunciar antes de que él llegara.
Tú habías amenazado con no volver a verla.
Él/Ella/Usted había amenazado con demandar a la empresa.
Nosotros/Nosotras habíamos amenazado con hacer huelga.
Vosotros/Vosotras habíais amenazado con no participar en la reunión.
Ellos/Ellas/Ustedes habían amenazado con cerrar el negocio.
Yo habré amenazado con dejar el trabajo para entonces.
Tú habrás amenazado con no pagar la deuda.
Él/Ella/Usted habrá amenazado con revelar la información.
Nosotros/Nosotras habremos amenazado con cortar el suministro.
Vosotros/Vosotras habréis amenazado con cancelar el contrato.
Ellos/Ellas/Ustedes habrán amenazado con cerrar la fábrica.
Yo amenazaría con no asistir si no me invitan.
Tú amenazarías con demandar si no te pagan.
Él/Ella/Usted amenazaría con despedir a los empleados.
Nosotros/Nosotras amenazaríamos con hacer huelga.
Vosotros/Vosotras amenazaríais con no participar.
Ellos/Ellas/Ustedes amenazarían con cerrar el negocio.
Yo habría amenazado con irme si no me hubieran escuchado.
Tú habrías amenazado con demandar si no te hubieran pagado.
Él/Ella/Usted habría amenazado con despedir a todos.
Nosotros/Nosotras habríamos amenazado con hacer huelga.
Vosotros/Vosotras habríais amenazado con no asistir.
Ellos/Ellas/Ustedes habrían amenazado con cerrar la fábrica.
Que yo amenace con irme si no cambian.
Que tú amenaces con no volver.
Que él/ella/usted amenace con demandar.
Que nosotros/nosotras amenacemos con hacer huelga.
Que vosotros/vosotras amenacéis con no participar.
Que ellos/ellas/ustedes amenacen con cerrar el negocio.
Que yo haya amenazado con irme.
Que tú hayas amenazado con no volver.
Que él/ella/usted haya amenazado con demandar.
Que nosotros/nosotras hayamos amenazado con hacer huelga.
Que vosotros/vosotras hayáis amenazado con no participar.
Que ellos/ellas/ustedes hayan amenazado con cerrar el negocio.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
