Le verbe espagnol "agonalizar" est un terme qui peut sembler complexe à première vue, surtout pour ceux qui ne sont pas familiers avec les nuances de la langue espagnole. Ce verbe dérive du mot "agonia" et se réfère essentiellement à l'action de se trouver dans un état d'agonie, c'est-à-dire de souffrir intensément, souvent dans les derniers moments de la vie. Il peut également être utilisé de manière plus figurative pour décrire une situation ou un processus qui est en train de s'éteindre ou de décliner de manière dramatique. En somme, "agonalizar" évoque une notion de lutte intense et souvent désespérée, que ce soit sur le plan physique, émotionnel ou même métaphorique.
El anciano agonizaba en su lecho de muerte, rodeado de su familia.
El animal agonizó durante horas antes de que llegara el veterinario.
Los soldados heridos agonizan en el campo de batalla, esperando ayuda.
Ella agonizará si no recibe el tratamiento adecuado a tiempo.
El enfermo agonizaba lentamente, pero con dignidad.
El héroe de la película agonizó tras salvar a su pueblo.
En el hospital, muchos pacientes agonizan sin esperanza de recuperación.
El prisionero agonizará en la celda si no recibe atención médica pronto.
El niño agonizaba en brazos de su madre, víctima de una enfermedad incurable.
El perro agonizó tras ser atropellado por un coche.
Yo agonalizo en esta situación.
Tú agonalizas cuando ves esa película.
Él agonaliza cada vez que habla en público.
Nosotros agonalizamos juntos en este proyecto.
Vosotros agonalizáis en el juego.
Ellos agonalizan al final del maratón.
Yo agonalizaba durante la tormenta.
Tú agonalizabas en el examen.
Él agonalizaba en el hospital.
Nosotros agonalizábamos cada vez que discutíamos.
Vosotros agonalizabais cuando entrenabais.
Ellos agonalizaban en la carrera.
Yo agonalicé en la última vuelta.
Tú agonalizaste en la entrevista.
Él agonalizó antes de desmayarse.
Nosotros agonalizamos en el viaje.
Vosotros agonalizasteis en la actuación.
Ellos agonalizaron al final del evento.
Yo agonalizaré si no descanso.
Tú agonalizarás en ese desafío.
Él agonalizará si sigue así.
Nosotros agonalizaremos si no encontramos una solución.
Vosotros agonalizaréis en la competencia.
Ellos agonalizarán si no se preparan.
Yo agonalizaría si estuviera allí.
Tú agonalizarías en esa situación.
Él agonalizaría si no tuviera ayuda.
Nosotros agonalizaríamos sin apoyo.
Vosotros agonalizaríais bajo presión.
Ellos agonalizarían en condiciones extremas.
Que yo agonalice en el examen.
Que tú agonalices en la prueba.
Que él agonalice en el trabajo.
Que nosotros agonalicemos en el proyecto.
Que vosotros agonalicéis en la competencia.
Que ellos agonalicen en el reto.
(Tú) Agonaliza con fuerza.
(Vosotros) Agonalizad hasta el final.
Estoy agonalizando mientras corro.
Estás agonalizando en el gimnasio.
Está agonalizando durante la presentación.
Estamos agonalizando juntos en esta tarea.
Estáis agonalizando en la clase.
Están agonalizando en el entrenamiento.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
