Acompanhar – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « acompanhar » en portugais est un terme courant qui signifie « accompagner » en français. Il est utilisé pour décrire l’action d’être en compagnie de quelqu’un, de suivre ou d’assister à quelque chose. Ce verbe peut être employé dans divers contextes, allant de la simple présence physique aux situations plus complexes où il s’agit de suivre un processus ou de soutenir quelqu’un dans ses activités. Le verbe « acompanhar » est donc polyvalent et essentiel pour exprimer l’idée d’être présent avec ou pour quelqu’un.

Exemples de phrases

Eu acompanho meu irmão à escola todos os dias.

Ela acompanhou o cantor durante a turnê.

Nós acompanharemos você ao médico amanhã.

Você acompanha as notícias pela televisão?

Eles acompanharam a cerimônia de abertura pela internet.

Eu gosto de acompanhar séries de TV no meu tempo livre.

Ele sempre acompanhava a mãe nas compras.

Vocês acompanharão o projeto até o final?

Nós acompanhamos a apresentação com muito interesse.

Ela acompanha o desenvolvimento dos filhos de perto.

Conjugaison

Présent

Eu acompanho minha irmã à escola.

Tu acompanhas a reunião com interesse.

Ele acompanha o jogo pela televisão.

Ela acompanha a série todos os dias.

Nós acompanhamos o desenvolvimento do projeto.

Vós acompanhais a palestra atentamente.

Eles acompanham as notícias diariamente.

Passé Composé

Eu acompanhei meus amigos ao concerto.

Tu acompanhaste a visita ao museu.

Ele acompanhou o professor na pesquisa.

Ela acompanhou a avó na caminhada.

Nós acompanhamos o grupo na excursão.

Vós acompanhastes os turistas pela cidade.

Eles acompanharam o cantor na turnê.

Imparfait

Eu acompanhava minha mãe ao mercado.

Tu acompanhavas as aulas de música.

Ele acompanhava a equipe nos treinos.

Ela acompanhava os filhos nas atividades.

Nós acompanhávamos os eventos culturais.

Vós acompanháveis a discussão com interesse.

Eles acompanhavam o progresso dos alunos.

Futur Simple

Eu acompanharei meu amigo à entrevista.

Tu acompanharás a cerimônia de formatura.

Ele acompanhará o grupo na viagem.

Ela acompanhará a apresentação de dança.

Nós acompanharemos o desenvolvimento do projeto.

Vós acompanhareis os novos funcionários.

Eles acompanharão o progresso da construção.

Conditionnel Présent

Eu acompanharia você ao médico.

Tu acompanharias a reunião se pudesse.

Ele acompanha a delegação, se necessário.

Ela acompanharia o projeto com dedicação.

Nós acompanharíamos a mudança de planos.

Vós acompanharíeis a visita guiada.

Eles acompanharíam o evento com entusiasmo.

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite