Le verbe "acabar" en portugais est un verbe très polyvalent et fréquemment utilisé qui signifie principalement "terminer" ou "finir". Il peut être utilisé dans divers contextes pour indiquer la conclusion d'une action, d'un événement ou d'une situation. Par exemple, on peut l'utiliser pour dire que l'on a terminé une tâche, qu'un événement est fini ou que quelque chose est épuisé. En plus de sa signification principale, "acabar" peut également avoir des nuances différentes selon les expressions et les contextes dans lesquels il est employé. Comprendre l'utilisation de ce verbe est essentiel pour maîtriser la langue portugaise, car il apparaît souvent dans les conversations quotidiennes.
Eu acabei de ler o livro.
Você acaba de chegar em casa?
Eles acabaram de terminar o projeto.
Nós acabaremos o trabalho amanhã.
Ela acabava de sair quando eu cheguei.
Se ele acabar primeiro, vamos jantar juntos.
Vocês acabavam o curso quando o professor chegou.
Eu acabarei de cozinhar em uma hora.
Ela acabou de ligar para mim.
Se nós acabarmos cedo, podemos ir ao cinema.
Eu acabo o trabalho às seis.
Tu acabas o projeto amanhã.
Ele/Ela acaba o livro hoje.
Nós acabamos a tarefa juntos.
Vós acabais o curso em breve.
Eles/Elas acabam a reunião agora.
Eu acabei de comer.
Tu acabaste a apresentação.
Ele/Ela acabou o trabalho ontem.
Nós acabámos a construção.
Vós acabastes de chegar.
Eles/Elas acabaram o relatório.
Eu acabava sempre cedo.
Tu acabavas antes do prazo.
Ele/Ela acabava tarde.
Nós acabávamos juntos.
Vós acabáveis rapidamente.
Eles/Elas acabavam tudo.
Eu acabarei o curso no próximo ano.
Tu acabarás o projeto em breve.
Ele/Ela acabará a reunião amanhã.
Nós acabaremos a viagem em breve.
Vós acabareis a leitura.
Eles/Elas acabarão o trabalho no prazo.
Que eu acabe o projeto bem.
Que tu acabes a leitura hoje.
Que ele/ela acabe o trabalho logo.
Que nós acabemos a tarefa juntos.
Que vós acabeis o curso.
Que eles/elas acabem a reunião cedo.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
