Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe portugais "abarrotar" est un terme utilisé pour décrire l'action de remplir quelque chose à pleine capacité, souvent jusqu'à ce qu'il soit surchargé ou débordé. Il s'agit d'un verbe régulier du premier groupe, se terminant en "-ar". En français, il peut être traduit par des termes comme "remplir à ras bord" ou "surcharger". Ce verbe est souvent employé dans des contextes où il est question de remplir un espace avec une grande quantité d'objets, de personnes ou de substances, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de place disponible.
Os mercados abarrotaram de gente durante o festival.
Ele abarrota o armário com roupas que nunca usa.
As ruas abarrotaram de carros por causa do feriado prolongado.
Ela abarrotou a geladeira com frutas e legumes frescos.
Nós abarrotamos o carro com malas e brinquedos para a viagem.
O trem abarrotava de passageiros durante a hora do rush.
Os fãs abarrotarão o estádio para ver o jogo final.
Vocês abarrotaram a sala de aula com materiais de estudo.
As prateleiras estavam abarrotadas de livros antigos.
Ele abarrotaria o bolso de doces se pudesse.
Eu abarroto a prateleira com livros.
Tu abarrotas a mala com roupas.
Ele abarrota o carro com caixas.
Nós abarrotamos a sala de estar com móveis.
Vós abarrotais o armário com alimentos.
Eles abarrotam o quarto com brinquedos.
Eu abarrotei a mochila com livros.
Tu abarrotaste a bolsa com maquiagem.
Ele abarrotou o porão com ferramentas.
Nós abarrotamos o armário com toalhas.
Vós abarrotastes as gavetas com documentos.
Eles abarrotaram o carro com bagagem.
Eu abarrotava a geladeira com comida.
Tu abarrotavas a estante com DVDs.
Ele abarrotava o saco com presentes.
Nós abarrotávamos a caixa com brinquedos.
Vós abarrotáveis o baú com roupas.
Eles abarrotavam o armário com livros.
Eu abarrotarei o carro com malas.
Tu abarrotarás a sacola com frutas.
Ele abarrotará o quarto com móveis.
Nós abarrotaremos a casa com plantas.
Vós abarrotareis o escritório com papéis.
Eles abarrotarão a garagem com bicicletas.
Eu abarrotaria a bolsa com livros.
Tu abarrotarias o armário com roupas.
Ele abarrotaria a mesa com documentos.
Nós abarrotaríamos a sala com cadeiras.
Vós abarrotaríeis o carro com malas.
Eles abarrotariam a cozinha com utensílios.
Que eu abarrote a mala com roupas.
Que tu abarrotes a mochila com livros.
Que ele abarrote o armário com alimentos.
Que nós abarrotemos o quarto com brinquedos.
Que vós abarroteis o escritório com papéis.
Que eles abarrotem a garagem com ferramentas.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
