Polir – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe « polir » en portugais, tout comme en français, signifie rendre quelque chose lisse et brillant en le frottant ou en le nettoyant. Il s’agit d’un verbe transitif régulier appartenant à la deuxième conjugaison (verbes en -ir). En portugais, « polir » peut être utilisé aussi bien au sens propre, pour parler de l’action de polir une surface physique, qu’au sens figuré, pour désigner le raffinement de compétences, d’idées ou d’attitudes. Ce verbe est couramment employé dans divers contextes allant de la description de tâches ménagères à la discussion de l’amélioration personnelle ou professionnelle.

Exemples de phrases

Eu poli o carro ontem à noite.

Ela polia os móveis todos os sábados.

Ele polirá seus sapatos para a festa.

Nós polimos a prataria da família.

Vocês poliriam o chão se tivessem tempo?

Eles poliram o piso do salão de festas.

Eu polisse a mesa se tivesse o produto certo.

Ela polira as joias antes de guardá-las.

Vamos polir o espelho juntos?

Preciso polir a superfície do mármore.

Conjugaison

Présent

Eu pulo a mesa.

Tu pules a cadeira.

Ele/Ela pule o carro.

Nós pulimos os pratos.

Vós pulis o chão.

Eles/Elas pulem os copos.

Imparfait

Eu polia a mesa.

Tu polias a cadeira.

Ele/Ela polia o carro.

Nós políamos os pratos.

Vós políeis o chão.

Eles/Elas poliam os copos.

Passé simple

Eu puli a mesa.

Tu puliste a cadeira.

Ele/Ela puliu o carro.

Nós pulimos os pratos.

Vós pulistes o chão.

Eles/Elas puliram os copos.

Futur

Eu polirei a mesa.

Tu polirás a cadeira.

Ele/Ela polirá o carro.

Nós poliremos os pratos.

Vós polireis o chão.

Eles/Elas polirão os copos.

Conditionnel

Eu poliria a mesa.

Tu polirias a cadeira.

Ele/Ela poliria o carro.

Nós poliríamos os pratos.

Vós poliríeis o chão.

Eles/Elas poliriam os copos.

Subjonctif présent

Que eu pula a mesa.

Que tu pulas a cadeira.

Que ele/ela pula o carro.

Que nós pulamos os pratos.

Que vós pulais o chão.

Que eles/elas pulam os copos.

Subjonctif imparfait

Se eu polisse a mesa.

Se tu polisses a cadeira.

Se ele/ela polisse o carro.

Se nós políssemos os pratos.

Se vós polísseis o chão.

Se eles/elas polissem os copos.

Impératif

(tu) Pule a mesa!

(você) Pula a cadeira!

(nós) Pulamos os pratos!

(vós) Pulai o chão!

(vocês) Pulem os copos!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite