Le verbe "embriagar" en portugais est un terme riche et expressif qui peut être traduit en français par "enivrer" ou "enivrer quelqu'un". Ce verbe est utilisé pour décrire l'acte de provoquer un état d'ivresse, généralement par la consommation d'alcool. Cependant, il peut également être utilisé de manière figurative pour évoquer une sensation d'extase ou de ravissement causée par une émotion intense, telle que l'amour ou la joie. Ainsi, "embriagar" peut évoquer aussi bien l'effet physique de l'alcool que l'effet émotionnel d'une expérience profondément enivrante.
Ele se embriagou com o vinho na festa de aniversário.
Ela se embriaga facilmente com apenas uma taça de champanhe.
Os amigos decidiram embriagar-se na despedida de solteiro.
Você não deveria embriagar-se antes da reunião importante.
Nós nos embriagamos com a celebração do título do campeonato.
Eles embriagaram-se para esquecer os problemas.
O cheiro do perfume dela me embriagou de paixão.
Será que ele se embriagará novamente neste fim de semana?
Ela prometeu que nunca mais se embriagaria depois daquela noite.
As histórias contadas pelo avô embriagavam os netos de emoção.
Eu embriago facilmente com vinho tinto.
Tu embriagas nas festas de amigos.
Ele embriaga quando bebe cerveja.
Nós embriagamos com um copo de caipirinha.
Vós embriagais nas celebrações.
Eles embriagam com tequila.
Eu embriagava nas festas de faculdade.
Tu embriagavas sempre no Natal.
Ele embriagava nos aniversários.
Nós embriagávamos todo fim de semana.
Vós embriagáveis nas celebrações.
Eles embriagavam frequentemente.
Eu embriaguei na festa de ontem.
Tu embriagaste com vinho tinto.
Ele embriagou na despedida de solteiro.
Nós embriagámos juntos na festa.
Vós embriagastes no ano novo.
Eles embriagaram depois do jogo.
Eu embriagarei no meu aniversário.
Tu embriagarás na próxima festa.
Ele embriagará depois do casamento.
Nós embriagaremos no encontro de amigos.
Vós embriagareis na celebração do novo ano.
Eles embriagarão na formatura.
Eu embriagaria se tivesse vinho.
Tu embriagarias se estivesse de folga.
Ele embriagaria se tivesse dinheiro.
Nós embriagaríamos se fosse sábado.
Vós embriagaríeis se tivessem bebida.
Eles embriagariam se fossem convidados.
Que eu embriague na festa.
Que tu embriagues com os amigos.
Que ele embriague no casamento.
Que nós embriaguemos na confraternização.
Que vós embriagueis no evento.
Que eles embriaguem no festival.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.