Le verbe "namorar" en portugais est un terme couramment utilisé pour désigner l'acte de fréquenter quelqu'un de manière romantique. Il est souvent traduit en français par "sortir avec" ou "être en couple". Ce verbe exprime l'idée de courtiser ou d'entretenir une relation amoureuse avec une autre personne. Utilisé dans divers contextes, "namorar" peut également impliquer une période de flirt ou de séduction avant de s'engager plus sérieusement. C'est un mot clé dans le vocabulaire des relations interpersonnelles en portugais, englobant à la fois les aspects émotionnels et sociaux de l'amour et de la romance.
Ela namora com ele há dois anos.
Você namorou muito durante a faculdade?
Eles namoravam quando eram adolescentes.
Nós namoraremos em segredo.
Espero que ele namore alguém legal.
Se eu namorasse alguém do trabalho, manteria em segredo.
Vocês namorarão depois da escola?
Ela namoraria se tivesse mais tempo livre.
Eu namorava com ela no verão passado.
Quando você namorou pela primeira vez?
Eu namoro com ela.
Tu namoras com ele.
Ele namora comigo.
Nós namoramos há dois anos.
Vós namorais desde a adolescência.
Eles namoram secretamente.
Eu namorei com ela por um ano.
Tu namoraste com ele no passado.
Ele namorou comigo na escola.
Nós namorámos durante a faculdade.
Vós namorastes na juventude.
Eles namoraram antes de se casarem.
Eu namorava com ela antes de mudar de cidade.
Tu namoravas com ele quando eram jovens.
Ele namorava comigo na escola.
Nós namorávamos todos os dias.
Vós namoráveis antigamente.
Eles namoravam antes de se separarem.
Eu namorarei com ela no próximo ano.
Tu namorarás com ele depois da faculdade.
Ele namorará comigo em breve.
Nós namoraremos no verão.
Vós namorareis quando se encontrarem novamente.
Eles namorarão quando a situação melhorar.
Eu namoraria com ela se tivesse tempo.
Tu namorarias com ele se ele quisesse.
Ele namoraria comigo se fosse possível.
Nós namoraríamos se estivéssemos juntos.
Vós namoraríeis se morassem perto.
Eles namorariam se não estivessem ocupados.
Que eu namore com ela.
Que tu namores com ele.
Que ele namore comigo.
Que nós namoremos sempre.
Que vós namoreis de novo.
Que eles namorem para sempre.
(tu) Namora com ele!
(vós) Namorai com ela!
(você) Namore comigo!
(vocês) Namorem juntos!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.