Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso
Le verbe « descalibrar » en portugais est un terme technique principalement utilisé dans des contextes où il est question de mesures, d'instruments ou de systèmes nécessitant une précision. La définition de « descalibrar » est « dérégler » ou « désajuster » un instrument ou un dispositif qui était auparavant calibré correctement. Cela signifie que l'équipement ou le système en question ne fonctionne plus avec la précision initiale souhaitée, ce qui peut entraîner des erreurs ou des inexactitudes. Ce verbe est couramment utilisé dans les domaines de l'ingénierie, de la science et de la technologie, où la calibration et la précision sont cruciales pour les opérations et les résultats.
O técnico afirmou que o aparelho descalibrou durante a última manutenção.
Se você não tomar cuidado, pode descalibrar a balança ao movê-la.
As constantes quedas de energia descalibraram o sistema de medição.
A máquina descalibra frequentemente, precisamos verificar isso.
Depois da tempestade, todos os sensores descalibraram e precisam ser ajustados.
É importante não descalibrar os instrumentos ao transportá-los.
O técnico está tentando descobrir por que o dispositivo descalibra sozinho.
Se o equipamento descalibrar, os resultados dos testes não serão precisos.
O medidor de pressão descalibrou depois de um uso intenso.
As vibrações excessivas podem descalibrar os equipamentos sensíveis.
Eu descalibro o equipamento.
Tu descalibras o aparelho.
Ele descalibra a máquina.
Nós descalibramos os sensores.
Vós descalibrais os instrumentos.
Eles descalibram os dispositivos.
Eu descalibrei o equipamento ontem.
Tu descalibraste o aparelho na semana passada.
Ele descalibrou a máquina na última vez.
Nós descalibramos os sensores no mês passado.
Vós descalibrastes os instrumentos recentemente.
Eles descalibraram os dispositivos na última inspeção.
Eu descalibrarei o equipamento amanhã.
Tu descalibrarás o aparelho na próxima semana.
Ele descalibrará a máquina em breve.
Nós descalibraremos os sensores no próximo mês.
Vós descalibrareis os instrumentos futuramente.
Eles descalibrarão os dispositivos na próxima inspeção.
Eu descalibrava o equipamento frequentemente.
Tu descalibravas o aparelho todas as semanas.
Ele descalibrava a máquina regularmente.
Nós descalibrávamos os sensores mensalmente.
Vós descalibráveis os instrumentos antigamente.
Eles descalibravam os dispositivos no passado.
Eu descalibraria o equipamento se fosse necessário.
Tu descalibrarias o aparelho em uma emergência.
Ele descalibraria a máquina se precisasse.
Nós descalibraríamos os sensores sob certas condições.
Vós descalibraríeis os instrumentos em caso de necessidade.
Eles descalibrariam os dispositivos se fosse urgente.
Que eu descalibre o equipamento corretamente.
Que tu descalibres o aparelho com precisão.
Que ele descalibre a máquina adequadamente.
Que nós descalibremos os sensores juntos.
Que vós descalibreis os instrumentos com cuidado.
Que eles descalibrem os dispositivos conforme as instruções.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
