Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe "contratar" en portugais est un terme couramment utilisé dans divers contextes, notamment dans le domaine professionnel et commercial. En français, il se traduit par "embaucher" ou "contracter". Sa définition principale est de formaliser un accord, généralement par écrit, pour engager quelqu'un dans un emploi ou pour conclure un contrat de services. Le verbe "contratar" peut également signifier établir une relation contractuelle entre deux parties pour une prestation spécifique. C'est un verbe régulier du premier groupe en portugais, appartenant à la conjugaison des verbes en "-ar".
Ela contratou um novo funcionário para a empresa.
Vamos contratar uma banda para o casamento.
Se o projeto crescer, precisaremos contratar mais pessoas.
Meu tio contratou um advogado para resolver o caso.
A empresa contrata estagiários todos os anos.
Eu contratei um personal trainer para me ajudar na academia.
Nós contratamos um serviço de limpeza para o escritório.
Eles contratarão novos desenvolvedores para o próximo projeto.
Você contrataria alguém sem experiência?
O diretor está contratando novos professores para o próximo semestre.
Eu contrato novos funcionários.
Tu contratas um consultor.
Ele contrata um advogado.
Nós contratamos uma empresa de marketing.
Vós contratais um novo gerente.
Eles contratam estagiários.
Eu contratei um programador.
Tu contrataste um designer.
Ele contratou um arquiteto.
Nós contratámos um contador.
Vós contratastes um engenheiro.
Eles contrataram um médico.
Eu contratava freelancers regularmente.
Tu contratavas temporários.
Ele contratava apenas pessoal experiente.
Nós contratávamos muitos estagiários.
Vós contratáveis trabalhadores sazonais.
Eles contratavam jovens talentos.
Eu contratarei mais desenvolvedores.
Tu contratarás um novo assistente.
Ele contratará um consultor financeiro.
Nós contrataremos uma equipe de suporte.
Vós contratareis um gestor de projetos.
Eles contratarão novos funcionários.
Eu contrataria mais pessoal, se pudesse.
Tu contratarias um assistente pessoal.
Ele contrataria um consultor, se tivesse orçamento.
Nós contrataríamos mais funcionários, se houvesse demanda.
Vós contrataríeis mais vendedores.
Eles contratariam uma equipe inteira.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
