Le verbe portugais "embaçar" est un terme couramment utilisé qui possède plusieurs significations selon le contexte dans lequel il est employé. Principalement, "embaçar" signifie "rendre flou" ou "brouiller", notamment en parlant de surfaces transparentes comme des vitres ou des lunettes qui deviennent opaques à cause de la vapeur, de la saleté ou de l'humidité. Ce verbe peut également être utilisé de manière figurée pour décrire une situation où quelque chose devient moins clair ou compréhensible, comme des idées ou des souvenirs qui perdent leur netteté ou leur précision.
O espelho embaçou depois do banho quente.
Os óculos dela sempre embaçam quando ela entra no carro.
Eu embaçarei a janela se assoprar nela.
A lente da câmera está embaçando por causa da umidade.
Quando chove, as janelas do ônibus embaçam rapidamente.
Ele embaçou a visão para não ver a cena triste.
Nós embaçávamos as janelas do carro quando éramos crianças.
Você embaçou a tela do celular com seus dedos molhados.
As lentes de contato dela embaçam facilmente em dias frios.
Se não limparmos o vidro, ele embaçará novamente.
Eu embaço o espelho quando tomo banho.
Tu embaças os óculos facilmente.
Ele embaça o vidro do carro.
Nós embaçamos as janelas no inverno.
Vós embaçais os vidros com a respiração.
Eles embaçam o ambiente com fumaça.
Eu embaçei o espelho ontem.
Tu embaçaste os vidros do carro.
Ele embaçou os óculos com o vapor.
Nós embaçámos todas as janelas.
Vós embaçastes o vidro da cabine.
Eles embaçaram a sala com fumaça.
Eu embaçava o espelho frequentemente.
Tu embaçavas as janelas do carro.
Ele embaçava os óculos sempre.
Nós embaçávamos os vidros no inverno.
Vós embaçáveis os vidros frequentemente.
Eles embaçavam o ambiente com vapor.
Eu embaçarei o espelho amanhã.
Tu embaçarás os vidros do carro.
Ele embaçará os óculos com vapor.
Nós embaçaremos as janelas no inverno.
Vós embaçareis os vidros com respiração.
Eles embaçarão o ambiente com fumaça.
Eu embaçaria o espelho se tivesse vapor.
Tu embaçarias os vidros do carro facilmente.
Ele embaçaria os óculos com vapor.
Nós embaçaríamos as janelas no inverno.
Vós embaçaríeis os vidros com respiração.
Eles embaçariam o ambiente com fumaça.
Que eu embaçe o espelho com vapor.
Que tu embaçes os vidros do carro.
Que ele embaçe os óculos com vapor.
Que nós embaçemos as janelas no inverno.
Que vós embaceis os vidros com respiração.
Que eles embaçem o ambiente com fumaça.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitementChaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.