Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso
Le verbe "encaminhar" en portugais est un verbe transitif qui signifie principalement "envoyer" ou "diriger" quelque chose ou quelqu'un vers une destination précise ou vers un objectif particulier. Il peut également être utilisé dans le sens de "mettre sur la bonne voie" ou "orienter". Ce verbe est couramment utilisé dans divers contextes, tant formels qu'informels, et peut s'appliquer aussi bien à des objets matériels (comme des documents ou des colis) qu'à des personnes ou des informations. "Encaminhar" est un terme polyvalent qui joue un rôle essentiel dans le vocabulaire quotidien du portugais, facilitant l'expression des actions liées au transfert ou à la direction.
O gerente encaminhou o relatório para a diretoria.
Por favor, encaminhe esse e-mail para todos os funcionários.
Ele encaminhará a proposta para o cliente amanhã.
Os documentos foram encaminhados para o setor jurídico.
Eu encaminhei a reclamação para o atendimento ao cliente.
Nós encaminharemos os pedidos ao fornecedor ainda hoje.
Ela sempre encaminha as dúvidas dos alunos para o professor.
Vocês encaminharam a carta para o endereço correto?
Se você encaminhar essa mensagem, todos ficarão informados.
Eles encaminhavam os requerimentos para o departamento responsável regularmente.
Eu encaminho o e-mail para você.
Tu encaminhas o documento corretamente.
Ele encaminha a mensagem para a equipe.
Nós encaminhamos os arquivos hoje.
Vós encaminhais as sugestões ao gerente.
Eles encaminham as propostas para análise.
Eu encaminhei o relatório ontem.
Tu encaminhaste a mensagem importante.
Ele encaminhou o convite para todos.
Nós encaminhamos os dados para o cliente.
Vós encaminhastes os e-mails rapidamente.
Eles encaminharam as informações necessárias.
Eu encaminharei o pedido amanhã.
Tu encaminharás a carta em breve.
Ele encaminhará os documentos necessários.
Nós encaminharemos a proposta na próxima reunião.
Vós encaminhareis o material para revisão.
Eles encaminharão os formulários para o setor.
Eu encaminhava os e-mails todos os dias.
Tu encaminhavas as mensagens com frequência.
Ele encaminhava os relatórios semanalmente.
Nós encaminhávamos os pedidos sem demora.
Vós encaminháveis os documentos regularmente.
Eles encaminhavam as sugestões para melhoria.
Eu já encaminhara a solicitação antes de receber a resposta.
Tu já encaminharas a mensagem antes da reunião.
Ele já encaminhara os documentos quando a decisão foi tomada.
Nós já encaminháramos as propostas quando o projeto começou.
Vós já encaminháreis os relatórios antes do prazo.
Eles já encaminharam as informações antes do evento.
Eu encaminharia a sugestão se tivesse tempo.
Tu encaminharias a carta se fosse necessário.
Ele encaminharia os documentos se fosse solicitado.
Nós encaminharíamos a proposta se ela fosse viável.
Vós encaminharíeis os e-mails se houvesse urgência.
Eles encaminhariam as informações se precisassem.
Que eu encaminhe o relatório é essencial.
Que tu encaminhes a mensagem é importante.
Que ele encaminhe os documentos é necessário.
Que nós encaminhemos a proposta é fundamental.
Que vós encaminheis as sugestões é crucial.
Que eles encaminhem as informações é vital.
Encaminha a mensagem agora.
Encaminhe o relatório imediatamente.
Encaminhemos os documentos juntos.
Encaminhai as sugestões para o gerente.
Encaminhem as propostas para análise.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
