Le verbe « desempenhar » en portugais est un mot polyvalent qui peut être utilisé dans divers contextes. Il dérive du latin « disimpejorare » et est souvent utilisé pour signifier accomplir, exécuter ou réaliser une tâche ou une fonction. En français, il pourrait être traduit par « accomplir » ou « remplir ». Ce verbe est couramment utilisé pour décrire l'acte de remplir un rôle ou une responsabilité, souvent dans un contexte professionnel ou académique. De plus, « desempenhar » peut aussi signifier jouer un rôle ou une part dans quelque chose, ce qui le rend pertinent dans de nombreuses situations de la vie quotidienne.
Ele desempenhou um papel crucial no projeto.
Eu desempenho minhas tarefas com dedicação.
Ela desempenhará a função de gerente na próxima semana.
Nós desempenhávamos atividades voluntárias na comunidade.
Vocês desempenharam muito bem durante a apresentação.
Se ele desempenhasse suas funções corretamente, não haveria problemas.
Elas desempenham um papel importante na empresa.
Espero que você desempenhe bem na prova.
Ele está desempenhando várias funções ao mesmo tempo.
Se nós desempenharmos bem, seremos recompensados.
Eu desempenho minhas funções com dedicação.
Tu desempenhas um papel importante na equipe.
Ele desempenha suas tarefas com perfeição.
Nós desempenhamos nossos deveres com zelo.
Vós desempenhais vossas obrigações com eficácia.
Eles desempenham seus papéis com excelência.
Eu desempenhei minhas tarefas ontem.
Tu desempenhaste um bom trabalho na semana passada.
Ele desempenhou sua função perfeitamente.
Nós desempenhámos nossos deveres com dedicação.
Vós desempenhastes vossas responsabilidades.
Eles desempenharam suas tarefas com sucesso.
Eu desempenharei minhas funções com empenho.
Tu desempenharás um papel crucial na empresa.
Ele desempenhará suas tarefas com precisão.
Nós desempenharemos nossos deveres com excelência.
Vós desempenhareis vossas funções com eficácia.
Eles desempenharão suas obrigações com dedicação.
Eu desempenhava minhas funções com zelo.
Tu desempenhavas um papel importante na equipe.
Ele desempenhava suas tarefas com eficiência.
Nós desempenhávamos nossos deveres com dedicação.
Vós desempenháveis vossas obrigações com cuidado.
Eles desempenhavam suas responsabilidades com excelência.
Eu desempenharia minhas funções se necessário.
Tu desempenharias um papel importante se solicitado.
Ele desempenharia suas tarefas com perfeição.
Nós desempenharíamos nossos deveres com dedicação.
Vós desempenharíeis vossas funções com eficácia.
Eles desempenhariam suas obrigações com zelo.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.