Talkpal transforme l'IA en ton prof de langue perso
Le verbe "segmentar" en portugais est un terme d'origine latine qui signifie diviser ou découper en segments ou en parties plus petites. Il est couramment utilisé dans divers contextes pour indiquer l'action de séparer quelque chose en morceaux distincts, que ce soit dans des domaines tels que le marketing, l'informatique, la biologie, ou même la géographie. En marketing, par exemple, "segmentar" est souvent utilisé pour désigner l'action de diviser un marché en segments plus petits et plus homogènes afin de mieux cibler les stratégies de vente et de communication. Dans le contexte informatique, ce verbe peut être utilisé pour parler de la segmentation de réseaux ou de bases de données afin d'optimiser la gestion et l'accès aux informations. En résumé, "segmentar" implique l'idée de fractionner, de diviser ou de classer quelque chose en sous-ensembles pour en faciliter l'analyse, la gestion ou l'application.
O analista de marketing precisa segmentar o público-alvo para a campanha.
É importante segmentarmos o mercado para entender melhor os clientes.
A professora pediu aos alunos para segmentarem o texto em parágrafos.
Com o novo software, conseguimos segmentar os dados com mais precisão.
Nós segmentamos o relatório em várias partes para facilitar a leitura.
Para melhorar a experiência do usuário, precisamos segmentar os conteúdos do site.
O diretor sugeriu que segmentássemos as atividades por departamentos.
Os pesquisadores segmentaram a amostra em diferentes grupos etários.
Se segmentarmos a lista de clientes, poderemos personalizar melhor as ofertas.
A empresa decidiu segmentar seus produtos para alcançar novos mercados.
Eu segmento os dados.
Tu segmentas as informações.
Ele segmenta o mercado.
Nós segmentamos os clientes.
Vós segmentais os produtos.
Eles segmentam os usuários.
Eu segmentei os dados ontem.
Tu segmentaste as informações na reunião.
Ele segmentou o mercado em 2020.
Nós segmentamos os clientes na última campanha.
Vós segmentastes os produtos na promoção passada.
Eles segmentaram os usuários no relatório final.
Eu segmentava os dados regularmente.
Tu segmentavas as informações sempre.
Ele segmentava o mercado todos os anos.
Nós segmentávamos os clientes frequentemente.
Vós segmentáveis os produtos constantemente.
Eles segmentavam os usuários frequentemente.
Eu segmentarei os dados amanhã.
Tu segmentarás as informações na próxima reunião.
Ele segmentará o mercado no próximo ano.
Nós segmentaremos os clientes na próxima campanha.
Vós segmentareis os produtos na próxima promoção.
Eles segmentarão os usuários no próximo relatório.
Eu segmentaria os dados se tivesse tempo.
Tu segmentarias as informações se fosse necessário.
Ele segmentaria o mercado se houvesse demanda.
Nós segmentaríamos os clientes se fosse possível.
Vós segmentaríeis os produtos se precisassem.
Eles segmentariam os usuários se tivessem os dados.
Que eu segmente os dados corretamente.
Que tu segmentes as informações adequadamente.
Que ele segmente o mercado eficientemente.
Que nós segmentemos os clientes corretamente.
Que vós segmenteis os produtos precisamente.
Que eles segmentem os usuários detalhadamente.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
