**Espoliar en portugais : une introduction** Le verbe "espoliar" en portugais est un terme qui mérite une explication approfondie pour bien saisir ses nuances et son utilisation. "Espoliar" signifie essentiellement "dépouiller" ou "spolier". Il s'agit d'un verbe transitif utilisé pour indiquer l'action d'arracher ou de priver quelqu'un de ses biens, de ses droits ou de ses possessions, souvent de manière injuste ou illégale. Il évoque donc une idée de vol ou de confiscation, souvent accompagnée d'un abus de pouvoir ou d'une forme de coercition. Comprendre ce verbe est crucial pour saisir les contextes où il peut être employé, notamment dans des discussions juridiques, historiques ou sociales, où des situations d'injustice et de privation sont décrites.
Os invasores espoliaram a vila durante a noite.
Ela se sentiu espoliada de seus direitos.
Não podemos permitir que eles espoliem nossos recursos naturais.
Os corruptos espoliam a nação sem piedade.
A vítima foi espoliada de todas as suas economias.
Se continuarem a espoliar a floresta, em breve não sobrará nada.
Os colonizadores espoliaram as riquezas dos povos nativos.
Ele se recusou a espoliar a propriedade alheia.
As autoridades investigam quem espoliou os fundos públicos.
Não queremos espoliar ninguém, apenas buscar justiça.
Eu espólio os tesouros.
Tu espólias a riqueza dele.
Ele/Ela espólia os bens.
Nós espoliamos os recursos naturais.
Vós espoliáis os povos.
Eles/Elas espóliam as terras.
Eu espoliava os inimigos.
Tu espoliavas os campos.
Ele/Ela espoliava os vilarejos.
Nós espoliavamos os territórios.
Vós espolíeis os impérios.
Eles/Elas espolivam os reinos.
Eu espoliei as riquezas.
Tu espoliaste os cofres.
Ele/Ela espoliou os navios.
Nós espoliamos as cidades.
Vós espoliasteis os tesouros.
Eles/Elas espoliaram os castelos.
Eu espoliarei os bárbaros.
Tu espoliarás os territórios.
Ele/Ela espoliará as riquezas.
Nós espoliaremos as nações.
Vós espoliareis os impérios.
Eles/Elas espoliarão os tesouros.
Que eu espolie os tesouros.
Que tu espolies os campos.
Que ele/ela espolie as riquezas.
Que nós espoliem as terras.
Que vós espolieis os povos.
Que eles/elas espoliem os recursos.
Se eu espoliasse os tesouros.
Se tu espoliasse os campos.
Se ele/ela espoliasse as riquezas.
Se nós espoliassemos as terras.
Se vós espoliasseis os povos.
Se eles/elas espoliassem os recursos.
Eu espoliaría os tesouros.
Tu espoliarías os campos.
Ele/Ela espoliaría as riquezas.
Nós espoliaríamos as terras.
Vós espoliaríeis os povos.
Eles/Elas espoliaríam os recursos.
(Tu) espolia os tesouros!
(Ele/Ela) espolie os campos!
(Nós) espoliem as riquezas!
(Vós) espoliai as terras!
(Eles/Elas) espoliem os povos!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.