Le verbe "esquecer" en portugais signifie "oublier" en français. C'est un verbe du premier groupe, se terminant en -er, et il est couramment utilisé dans la langue portugaise pour exprimer l'idée d'oublier quelque chose ou quelqu'un. Il peut être employé de manière transitive, lorsqu'il est suivi d'un complément d'objet direct, ou de manière intransitive. "Esquecer" est un verbe important à connaître pour toute personne apprenant le portugais, car il est fréquemment utilisé dans la vie quotidienne pour parler de la mémoire et des actes d'oubli.
Eu sempre esqueço onde deixei minhas chaves.
Ela esqueceu de comprar o pão na padaria.
Não podemos esquecer de enviar o e-mail para o cliente.
Vocês esqueceram o aniversário do João?
Espero que ele não esqueça de me ligar mais tarde.
Ontem nós esquecemos de fazer a lição de casa.
Se você esquecer, eu te lembro depois.
Eles sempre esquecem de trazer o lanche.
Ela tem medo de esquecer as coisas importantes.
Eu esquecia constantemente de trancar a porta quando era criança.
Eu esqueço meu guarda-chuva em casa.
Tu esqueces de ligar para ele.
Ele esquece os documentos no carro.
Ela esquece de fechar a porta.
Nós esquecemos de comprar pão.
Vós esqueceis as chaves sempre.
Eles esquecem de fazer o trabalho de casa.
Eu esqueci a senha do computador.
Tu esqueceste de me avisar.
Ele esqueceu a carteira em casa.
Ela esqueceu de levar o lixo.
Nós esquecemos o aniversário dela.
Vós esquecestes de pagar a conta.
Eles esqueceram de fazer a reserva.
Eu esquecia sempre de fazer a lição de casa.
Tu esquecias frequentemente os compromissos.
Ele esquecia os nomes das pessoas.
Ela esquecia de trancar a porta.
Nós esquecíamos de levar o cachorro para passear.
Vós esquecíeis os aniversários.
Eles esqueciam de trazer os documentos.
Eu esquecerei esse problema em breve.
Tu esquecerás essa experiência ruim.
Ele esquecerá o que aconteceu.
Ela esquecerá das dificuldades.
Nós esqueceremos os tempos difíceis.
Vós esquecereis essas dores.
Eles esquecerão do incidente.
Eu esqueceria se não fosse importante.
Tu esquecerias se não te lembrassem.
Ele esqueceria facilmente disso.
Ela esqueceria se quisesse.
Nós esqueceríamos se tivéssemos outras coisas para fazer.
Vós esqueceríeis se não fosse importante.
Eles esqueceriam se não fosse relevante.
(tu) Esquece essa ideia!
(você) Esqueça o que aconteceu.
(nós) Esqueçamos os problemas do passado.
(vós) Esquecei as dificuldades!
(vocês) Esqueçam as preocupações.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.