Le verbe "apresentar" en portugais est un terme polyvalent qui joue un rôle clé dans de nombreux contextes quotidiens et formels. "Apresentar" signifie principalement "présenter" en français. Il est utilisé pour introduire quelqu'un ou quelque chose à un public ou à une autre personne, pour soumettre des documents ou des idées à l'examen, ou encore pour dévoiler une information ou une proposition. Comme beaucoup de verbes portugais, "apresentar" peut être conjugué de différentes manières selon le temps, le mode et le sujet de la phrase.
Eu apresento meu trabalho na conferência amanhã.
Ela apresentou seu novo namorado aos pais.
Nós apresentaremos nosso projeto na próxima reunião.
Eles apresentavam os resultados da pesquisa todas as semanas.
Você apresenta suas ideias de forma clara.
O diretor apresentou os novos funcionários à equipe.
Se ele apresentar a proposta, ela será considerada.
Elas apresentaram uma queixa formal contra a empresa.
Os alunos apresentam os trabalhos finais na semana que vem.
Eu apresentava os relatórios mensais até ser promovido.
Eu apresento meu amigo ao grupo.
Tu apresentas a nova ideia ao chefe.
Ele apresenta o projeto na reunião.
Ela apresenta a pesquisa na conferência.
Nós apresentamos nossa proposta ao cliente.
Vós apresentais os resultados aos colegas.
Eles apresentam o relatório ao diretor.
Eu apresentei minha tese ontem.
Tu apresentaste o relatório na semana passada.
Ele apresentou a proposta de projeto.
Ela apresentou os dados na reunião.
Nós apresentamos nossas ideias ao comitê.
Vós apresentastes os resultados em público.
Eles apresentaram o novo sistema.
Eu apresentarei o plano amanhã.
Tu apresentarás a solução na próxima reunião.
Ele apresentará as novidades no evento.
Ela apresentará os resultados em breve.
Nós apresentaremos nossa proposta na conferência.
Vós apresentareis as ideias aos investidores.
Eles apresentarão o projeto no final do mês.
Eu apresentava os resultados toda semana.
Tu apresentavas as ideias regularmente.
Ele apresentava os relatórios ao chefe.
Ela apresentava os dados no seminário.
Nós apresentávamos as propostas ao conselho.
Vós apresentáveis os projetos à equipe.
Eles apresentavam os documentos necessários.
Eu apresentaria o plano se tivesse tempo.
Tu apresentarias a proposta se fosse necessário.
Ele apresentaria o relatório se solicitado.
Ela apresentaria os dados se precisasse.
Nós apresentaríamos a ideia se fosse útil.
Vós apresentaríeis os resultados se fossem relevantes.
Eles apresentariam o projeto se houvesse oportunidade.
Que eu apresente o relatório ao grupo.
Que tu apresentes a pesquisa na reunião.
Que ele apresente a proposta ao cliente.
Que ela apresente os dados ao comitê.
Que nós apresentemos as ideias ao público.
Que vós apresenteis os resultados na conferência.
Que eles apresentem o projeto à equipe.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essaie Talkpal gratuitement
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Talkpal est ton prof de langues boosté à l'IA, dispo sur le web et sur mobile. Améliore vite ton niveau, discute de sujets super intéressants à l'écrit ou à l'oral, et reçois des messages vocaux ultra-réalistes où et quand tu veux.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.