Divellere – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « divellere » est un terme peu courant qui mérite notre attention en raison de sa richesse linguistique et de sa spécificité. « Divellere » signifie arracher, déraciner ou enlever avec force. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes où l’idée de retirer quelque chose avec une grande intensité ou effort est essentielle. Il peut être appliqué à des contextes physiques, comme déraciner une plante, ou plus abstraits, comme extirper une idée ou un sentiment. L’utilisation de « divellere » reflète une action énergique et déterminée, marquant ainsi une distinction nette par rapport à d’autres verbes italiens plus communs pour signifier l’acte de retirer ou enlever.

Exemples de phrases

Il vento ha divelto l’albero durante la tempesta.

Non riesco a divellere questo chiodo dal muro.

Il terremoto ha divelto interi edifici nel centro città.

Hanno cercato di divellere la porta con un piede di porco.

Il contadino ha divelto le erbacce dal campo.

Non è facile divellere vecchie abitudini.

Il cane ha divelto la recinzione per scappare.

La forza della corrente ha divelto il ponte.

Abbiamo dovuto divellere le radici degli alberi per costruire la strada.

Il vento forte ha divelto il tetto della casa.

Conjugaison

Présent

Io divello la pianta dal terreno.

Tu divelli le radici con forza.

Lui/Lei divelle l’albero vecchio.

Noi divelliamo le erbacce dal giardino.

Voi divellete le piante infestanti.

Loro divellono le viti dal muro.

Passé composé

Io ho divelto la pianta morta.

Tu hai divelto il tronco.

Lui/Lei ha divelto le radici profonde.

Noi abbiamo divelto tutti i cespugli.

Voi avete divelto le vecchie piante.

Loro hanno divelto i rami secchi.

Imparfait

Io divellevo le erbacce ogni settimana.

Tu divellevi le radici senza fatica.

Lui/Lei divelleva gli alberi malati.

Noi divellevamo le piante con cura.

Voi divellevate i rami secchi.

Loro divellevano tutto il giardino.

Futur simple

Io divellerò le piante il prossimo mese.

Tu divellerai le radici domani.

Lui/Lei divellerà l’albero vecchio.

Noi divelleremo le erbacce presto.

Voi divellerete le piante infestanti.

Loro divelleranno i cespugli secchi.

Subjonctif

Che io divella le radici.

Che tu divella le erbacce.

Che lui/lei divella l’albero.

Che noi divelliamo le piante.

Che voi divelliate le radici.

Che loro divellano i cespugli.

Conditionnel

Io divellerei le piante se fosse possibile.

Tu divelleresti le radici se avessi tempo.

Lui/Lei divellerebbe l’albero se potesse.

Noi divelleremmo le erbacce se avessimo gli strumenti.

Voi divellereste le piante se fosse necessario.

Loro divellerebbero i cespugli se avessero la forza.

Impératif

(Tu) Divelli le radici ora!

(Noi) Divelliamo le erbacce insieme!

(Voi) Divellete le piante infestanti subito!

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite