Le verbe italien "dilettare" est un terme qui signifie "plaire" ou "charmer". Il est utilisé pour exprimer l'idée de procurer du plaisir, de la satisfaction ou de l'amusement à quelqu'un. Le verbe "dilettare" provient du latin "delectare", qui a la même signification. En français, il pourrait être comparé à des termes comme "réjouir" ou "divertir". Ce verbe est souvent employé dans des contextes où l'on parle d'activités, de spectacles ou d'expériences qui apportent de la joie et de l'agrément aux personnes qui y participent.
La musica classica diletta molte persone durante le serate estive.
Mi diletto a leggere romanzi storici nel tempo libero.
Il nuovo spettacolo teatrale ha dilettato il pubblico per più di due ore.
Ci dilettiamo a fare lunghe passeggiate in montagna ogni domenica.
Se ti diletterai con l'arte, scoprirai un mondo nuovo di emozioni.
Si dilettano a cucinare piatti esotici per i loro amici.
Avrebbe potuto dilettarsi con la pittura, ma ha preferito la scultura.
Gli ospiti sono stati dilettati dal concerto di pianoforte.
Ogni volta che vado al mare, mi diletto a collezionare conchiglie.
Il nostro professore ci diletta con storie interessanti durante le lezioni.
Io diletto i miei amici con storie divertenti.
Tu diletti tutti con la tua musica.
Lui/Lei diletta il pubblico con la sua performance.
Noi dilettiamo gli ospiti con una cena speciale.
Voi dilettate gli spettatori con il vostro spettacolo.
Loro dilettano i bambini con giochi e attività.
Io dilettavo i miei amici con storie divertenti.
Tu dilettavi tutti con la tua musica.
Lui/Lei dilettava il pubblico con la sua performance.
Noi dilettavamo gli ospiti con una cena speciale.
Voi dilettavate gli spettatori con il vostro spettacolo.
Loro dilettavano i bambini con giochi e attività.
Io diletterò i miei amici con storie divertenti.
Tu diletterai tutti con la tua musica.
Lui/Lei diletterà il pubblico con la sua performance.
Noi diletteremo gli ospiti con una cena speciale.
Voi diletterete gli spettatori con il vostro spettacolo.
Loro diletteranno i bambini con giochi e attività.
Io ho dilettato i miei amici con storie divertenti.
Tu hai dilettato tutti con la tua musica.
Lui/Lei ha dilettato il pubblico con la sua performance.
Noi abbiamo dilettato gli ospiti con una cena speciale.
Voi avete dilettato gli spettatori con il vostro spettacolo.
Loro hanno dilettato i bambini con giochi e attività.
Io diletterei i miei amici con storie divertenti.
Tu diletteresti tutti con la tua musica.
Lui/Lei diletterebbe il pubblico con la sua performance.
Noi diletteremmo gli ospiti con una cena speciale.
Voi dilettereste gli spettatori con il vostro spettacolo.
Loro diletterebbero i bambini con giochi e attività.
Che io diletto i miei amici con storie divertenti.
Che tu diletti tutti con la tua musica.
Che lui/lei diletto il pubblico con la sua performance.
Che noi dilettiamo gli ospiti con una cena speciale.
Che voi dilettiate gli spettatori con il vostro spettacolo.
Che loro dilettino i bambini con giochi e attività.
(Tu) diletta tutti con la tua musica!
(Noi) dilettiamo gli ospiti con una cena speciale!
(Voi) dilettate gli spettatori con il vostro spettacolo!
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
