Sentire – Explication, exemples de phrases et conjugaison

Le verbe italien « sentire » est un verbe du troisième groupe (finissant en -ire) et est l’un des verbes les plus fréquemment utilisés en italien. Sa traduction française la plus proche serait « sentir » ou « entendre », bien que son usage soit un peu plus vaste en italien. « Sentire » peut signifier percevoir par les sens, comme entendre un son ou sentir une odeur, mais il peut aussi exprimer des sentiments ou des émotions internes, comme ressentir une douleur ou éprouver une émotion. En résumé, « sentire » est un verbe polyvalent qui joue un rôle crucial dans la communication quotidienne en italien, couvrant des aspects sensoriels et émotionnels.

Exemples de phrases

Ogni volta che passo di qui, sento un forte odore di pane appena sfornato.

Lei sente sempre quando qualcuno la chiama anche da lontano.

Non ho sentito il telefono squillare ieri sera.

Noi sentiamo la musica che proviene dalla festa in giardino.

Voi sentite il mare quando chiudete gli occhi?

Gli studenti sentiranno una lezione interessante domani.

Quando ero piccolo, sentivo sempre il profumo dei fiori in primavera.

Avrei sentito il rumore della porta se non fossi stato distratto.

Se tu sentissi come suona bene questo violino, rimarresti stupito.

Lei ha sentito un brivido di freddo quando è uscita di casa.

Conjugaison

« `html

Présent

Io sento la musica.

Tu senti il vento.

Lui/Lei sente il profumo.

Noi sentiamo la terra.

Voi sentite il sapore.

Loro sentono la pioggia.

Imparfait

Io sentivo il rumore.

Tu sentivi la neve.

Lui/Lei sentiva la tensione.

Noi sentivamo la paura.

Voi sentivate la stanchezza.

Loro sentivano il freddo.

Passé Composé

Io ho sentito la notizia.

Tu hai sentito il suono.

Lui/Lei ha sentito la voce.

Noi abbiamo sentito la campana.

Voi avete sentito il mare.

Loro hanno sentito il silenzio.

Plus-que-parfait

Io avevo sentito il rumore.

Tu avevi sentito la musica.

Lui/Lei aveva sentito il canto.

Noi avevamo sentito il tuono.

Voi avevate sentito il temporale.

Loro avevano sentito la voce.

Futur Simple

Io sentirò il vento.

Tu sentirai la pioggia.

Lui/Lei sentirà il calore.

Noi sentiremo la brezza.

Voi sentirete la temperatura.

Loro sentiranno il freddo.

Conditionnel Présent

Io sentirei la voce.

Tu sentiresti il rumore.

Lui/Lei sentirebbe la musica.

Noi sentiremmo il canto.

Voi sentireste il suono.

Loro sentirebbero il vento.

Subjonctif Présent

Che io senta il profumo.

Che tu senta la brezza.

Che lui/lei senta la paura.

Che noi sentiamo la gioia.

Che voi sentiate la tensione.

Che loro sentano il rumore.

« `

Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l’IA. Apprenez plus de 57 langues 5 fois plus vite grâce à une technologie révolutionnaire.

La manière la plus efficace d'apprendre une langue

LA DIFFÉRENCE TALKPAL

L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE LA PLUS AVANCÉE

Conversations immersives

Plongez dans des dialogues captivants conçus pour optimiser la rétention de la langue et améliorer la fluidité.

Retour d'information en temps réel

Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.

Personnalisation

Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.

APPRENEZ LES LANGUES PLUS RAPIDEMENT
AVEC L'INTELLIGENCE ARTIFICIELLE

Apprenez 5 fois plus vite