Le verbe « voiler » en français est un verbe du premier groupe, se terminant par « -er ». Il possède plusieurs sens selon le contexte dans lequel il est employé. De manière générale, « voiler » signifie couvrir ou dissimuler quelque chose avec un voile ou une substance qui obscurcit. Par exemple, on peut voiler une fenêtre pour empêcher la lumière de passer, ou voiler un secret pour le garder caché. Le verbe peut également être utilisé dans un sens figuré, signifiant dissimuler ou masquer une réalité, une intention ou un sentiment. Dans un contexte maritime, « voiler » fait référence à l’action d’équiper un bateau de voiles, ou bien à la déformation d’une pièce sous l’effet de contraintes mécaniques, ce qui peut arriver, par exemple, à une roue qui devient « voilée ». En somme, « voiler » est un verbe polyvalent dont les usages varient en fonction de la situation, mais qui conserve toujours l’idée de cacher, dissimuler ou couvrir quelque chose.