Apprenez 5 fois plus vite !
Le verbe espagnol "arruinar" est un terme qui signifie causer de grands dommages ou destruction à quelque chose, souvent au point de le rendre inutile ou non fonctionnel. En français, il peut être traduit par "ruiner" ou "détruire". Ce verbe est couramment utilisé pour décrire des situations où quelque chose, qu'il s'agisse de biens matériels, de projets ou de situations financières, subit des pertes importantes ou une détérioration sévère. "Arruinar" est un verbe régulier de la première conjugaison, se terminant par "-ar", et il est utilisé dans divers contextes pour exprimer l'idée de causer un préjudice grave ou irréversible.
No dejes que el estrés arruine tu salud.
La tormenta arruinó la cosecha de este año.
Ellos arruinaron la sorpresa al llegar antes de tiempo.
La mala gestión arruinó la empresa en pocos meses.
Si no tienes cuidado, arruinarás la pintura del coche.
El accidente arruinó sus planes de vacaciones.
No quiero que un malentendido arruine nuestra amistad.
La humedad arruina los libros antiguos.
Nos arruinamos con la inversión en ese negocio fallido.
El vino derramado arruinó el mantel blanco.
Yo arruino la fiesta.
Tú arruinas la sorpresa.
Él/Ella/Usted arruina los planes.
Nosotros/Nosotras arruinamos el proyecto.
Vosotros/Vosotras arruináis el viaje.
Ellos/Ellas/Ustedes arruinan la película.
Yo he arruinado la sorpresa.
Tú has arruinado el evento.
Él/Ella/Usted ha arruinado la presentación.
Nosotros/Nosotras hemos arruinado la obra de teatro.
Vosotros/Vosotras habéis arruinado la cena.
Ellos/Ellas/Ustedes han arruinado la oportunidad.
Yo arruinaba mis chances.
Tú arruinabas tus oportunidades.
Él/Ella/Usted arruinaba sus sueños.
Nosotros/Nosotras arruinábamos nuestras vacaciones.
Vosotros/Vosotras arruinabais sus esperanzas.
Ellos/Ellas/Ustedes arruinaban sus planes.
Yo arruinaré la sorpresa.
Tú arruinarás el evento.
Él/Ella/Usted arruinará la presentación.
Nosotros/Nosotras arruinaremos la obra de teatro.
Vosotros/Vosotras arruinaréis la cena.
Ellos/Ellas/Ustedes arruinarán la oportunidad.
Yo arruinaría la sorpresa.
Tú arruinarías el evento.
Él/Ella/Usted arruinaría la presentación.
Nosotros/Nosotras arruinaríamos la obra de teatro.
Vosotros/Vosotras arruinaríais la cena.
Ellos/Ellas/Ustedes arruinarían la oportunidad.
Que yo arruine la sorpresa.
Que tú arruines el evento.
Que él/ella/usted arruine la presentación.
Que nosotros/nosotras arruinemos la obra de teatro.
Que vosotros/vosotras arruinéis la cena.
Que ellos/ellas/ustedes arruinen la oportunidad.
(Tú) arruina la sorpresa.
(Usted) arruine el evento.
(Nosotros/Nosotras) arruinemos la presentación.
(Vosotros/Vosotras) arruinad la obra de teatro.
(Ustedes) arruinen la oportunidad.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
