Le verbe allemand "gelangen" est un verbe intransitif qui signifie "atteindre", "arriver" ou "parvenir". Il est souvent utilisé pour décrire le fait d'atteindre une destination, un état ou un objectif. Ce verbe est particulièrement utile dans des contextes où l'on veut exprimer la fin d'un mouvement ou d'un processus. En allemand, "gelangen" est fréquemment accompagné de prépositions comme "zu" (à) ou "in" (dans), pour indiquer précisément où ou à quoi quelque chose ou quelqu'un est arrivé. Par exemple, on peut l'utiliser pour parler d'atteindre un certain lieu, d'arriver à une conclusion, ou de parvenir à un résultat après un certain effort. Le verbe "gelangen" trouve son origine dans l'allemand moyen haut et est lié à des concepts de mouvement et de direction. C'est un verbe important à connaître pour ceux qui apprennent l'allemand, car il apparaît souvent dans des contextes variés et dans des expressions courantes.
Nach einer langen Reise gelangten wir endlich ans Ziel.
Wie gelangst du immer an so gute Informationen?
Er gelangte durch die Hintertür ins Gebäude.
Wann gelangst du normalerweise zur Arbeit?
Die Nachricht gelangte schnell in alle Ecken der Stadt.
Wir gelangen oft nach einem Spaziergang zum See.
Sie gelangten durch Zufall an den alten Schatz.
Nach vielen Jahren harter Arbeit gelangte er endlich an die Spitze der Firma.
Wenn du diesem Weg folgst, gelangst du direkt zum Park.
Die Wanderer gelangten nach einer anstrengenden Tour zur Berghütte.
Ich gelange rechtzeitig zum Bahnhof.
Du gelangst immer ans Ziel.
Er gelangt in den Raum.
Sie gelangt zur Lösung.
Es gelangt an die Oberfläche.
Wir gelangen zum Gipfel des Berges.
Ihr gelangt zu neuen Erkenntnissen.
Sie gelangen ins Gebäude.
Ich bin rechtzeitig zum Bahnhof gelangt.
Du bist immer ans Ziel gelangt.
Er ist in den Raum gelangt.
Sie ist zur Lösung gelangt.
Es ist an die Oberfläche gelangt.
Wir sind zum Gipfel des Berges gelangt.
Ihr seid zu neuen Erkenntnissen gelangt.
Sie sind ins Gebäude gelangt.
Ich gelangte rechtzeitig zum Bahnhof.
Du gelangtest immer ans Ziel.
Er gelangte in den Raum.
Sie gelangte zur Lösung.
Es gelangte an die Oberfläche.
Wir gelangten zum Gipfel des Berges.
Ihr gelangtet zu neuen Erkenntnissen.
Sie gelangten ins Gebäude.
Ich war rechtzeitig zum Bahnhof gelangt.
Du warst immer ans Ziel gelangt.
Er war in den Raum gelangt.
Sie war zur Lösung gelangt.
Es war an die Oberfläche gelangt.
Wir waren zum Gipfel des Berges gelangt.
Ihr wart zu neuen Erkenntnissen gelangt.
Sie waren ins Gebäude gelangt.
Ich werde rechtzeitig zum Bahnhof gelangen.
Du wirst immer ans Ziel gelangen.
Er wird in den Raum gelangen.
Sie wird zur Lösung gelangen.
Es wird an die Oberfläche gelangen.
Wir werden zum Gipfel des Berges gelangen.
Ihr werdet zu neuen Erkenntnissen gelangen.
Sie werden ins Gebäude gelangen.
Ich werde rechtzeitig zum Bahnhof gelangt sein.
Du wirst immer ans Ziel gelangt sein.
Er wird in den Raum gelangt sein.
Sie wird zur Lösung gelangt sein.
Es wird an die Oberfläche gelangt sein.
Wir werden zum Gipfel des Berges gelangt sein.
Ihr werdet zu neuen Erkenntnissen gelangt sein.
Sie werden ins Gebäude gelangt sein.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
