Le verbe allemand "transkribieren" provient du latin "transcribere", qui signifie littéralement "transcrire" ou "copier". En allemand, "transkribieren" garde ce sens fondamental de retranscrire ou de reproduire un texte ou un discours sous une autre forme. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes académiques, scientifiques ou linguistiques, où il est nécessaire de transformer des enregistrements audio en texte écrit, de convertir des données d'une forme à une autre, ou de transcrire des caractères d'un système d'écriture à un autre. En somme, "transkribieren" est un terme clé dans les processus de documentation et de recherche, facilitant la conservation et la diffusion de l'information.
Ich transkribiere alte Briefe für das Archiv.
Sie hat das Interview gestern transkribiert.
Wir transkribieren die Rede des Bürgermeisters für die Zeitung.
Er transkribiert jeden Tag mehrere Stunden Audioaufnahmen.
Ihr habt die Vorlesung schon transkribiert?
Die Studenten müssen das Seminar transkribieren.
Ich werde das Gespräch morgen transkribieren.
Hast du das Protokoll der Sitzung transkribiert?
Sie transkribieren die Interviews für ihre Forschungsarbeit.
Wir hatten die Diskussion bereits transkribiert, bevor der Professor ankam.
Ich transkribiere den Text.
Du transkribierst das Interview.
Er transkribiert die Aufnahme.
Sie transkribiert die Daten.
Es transkribiert die Notizen.
Wir transkribieren die Dokumente.
Ihr transkribiert die Gespräche.
Sie transkribieren die Dateien.
Ich habe den Text transkribiert.
Du hast das Interview transkribiert.
Er hat die Aufnahme transkribiert.
Sie hat die Daten transkribiert.
Es hat die Notizen transkribiert.
Wir haben die Dokumente transkribiert.
Ihr habt die Gespräche transkribiert.
Sie haben die Dateien transkribiert.
Ich transkribierte den Text.
Du transkribiertest das Interview.
Er transkribierte die Aufnahme.
Sie transkribierte die Daten.
Es transkribierte die Notizen.
Wir transkribierten die Dokumente.
Ihr transkribiertet die Gespräche.
Sie transkribierten die Dateien.
Ich hatte den Text transkribiert.
Du hattest das Interview transkribiert.
Er hatte die Aufnahme transkribiert.
Sie hatte die Daten transkribiert.
Es hatte die Notizen transkribiert.
Wir hatten die Dokumente transkribiert.
Ihr hattet die Gespräche transkribiert.
Sie hatten die Dateien transkribiert.
Ich werde den Text transkribieren.
Du wirst das Interview transkribieren.
Er wird die Aufnahme transkribieren.
Sie wird die Daten transkribieren.
Es wird die Notizen transkribieren.
Wir werden die Dokumente transkribieren.
Ihr werdet die Gespräche transkribieren.
Sie werden die Dateien transkribieren.
Ich werde den Text transkribiert haben.
Du wirst das Interview transkribiert haben.
Er wird die Aufnahme transkribiert haben.
Sie wird die Daten transkribiert haben.
Es wird die Notizen transkribiert haben.
Wir werden die Dokumente transkribiert haben.
Ihr werdet die Gespräche transkribiert haben.
Sie werden die Dateien transkribiert haben.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
