Le verbe allemand "retuschieren" est un terme qui trouve son origine dans le domaine de la photographie et des arts visuels. En français, il se traduit par "retoucher". Ce verbe est utilisé pour décrire l'action de modifier, corriger ou améliorer une image ou une œuvre afin d'en éliminer les imperfections ou de l'embellir. Cela peut inclure des ajustements de couleur, la suppression de défauts, ou encore l'ajout de détails pour obtenir un résultat final plus satisfaisant. Le terme est couramment employé non seulement en photographie mais aussi dans d'autres domaines visuels comme la peinture, la mode, et même les médias numériques.
Er retuschiert die alten Familienfotos, um sie zu verbessern.
Die Agentur hat das Modelbild retuschiert, um es für die Werbung zu verwenden.
Sie retuschierte die Landschaftsbilder, um sie professioneller aussehen zu lassen.
Wir müssen das Gruppenfoto retuschieren, bevor wir es drucken lassen.
Die Fotografin wird die Porträts retuschieren, bevor sie sie den Kunden zeigt.
Er hatte die Bilder retuschiert, um die Farben zu verbessern.
Kannst du bitte die Flecken auf dem Bild retuschieren?
Der Künstler retuschierte die Gemälde, um die Details hervorzuheben.
Sie retuschieren alle Fotos, bevor sie sie veröffentlichen.
Wir lassen die Fotos retuschieren, um sie professionell aussehen zu lassen.
Ich retuschiere das Bild.
Du retuschierst das Foto.
Er/Sie/Es retuschiert das Porträt.
Wir retuschieren die Fotos.
Ihr retuschiert die Bilder.
Sie retuschieren die Aufnahmen.
Ich habe das Bild retuschiert.
Du hast das Foto retuschiert.
Er/Sie/Es hat das Porträt retuschiert.
Wir haben die Fotos retuschiert.
Ihr habt die Bilder retuschiert.
Sie haben die Aufnahmen retuschiert.
Ich retuschierte das Bild.
Du retuschiertest das Foto.
Er/Sie/Es retuschierte das Porträt.
Wir retuschierten die Fotos.
Ihr retuschiertet die Bilder.
Sie retuschierten die Aufnahmen.
Ich hatte das Bild retuschiert.
Du hattest das Foto retuschiert.
Er/Sie/Es hatte das Porträt retuschiert.
Wir hatten die Fotos retuschiert.
Ihr hattet die Bilder retuschiert.
Sie hatten die Aufnahmen retuschiert.
Ich werde das Bild retuschieren.
Du wirst das Foto retuschieren.
Er/Sie/Es wird das Porträt retuschieren.
Wir werden die Fotos retuschieren.
Ihr werdet die Bilder retuschieren.
Sie werden die Aufnahmen retuschieren.
Ich werde das Bild retuschiert haben.
Du wirst das Foto retuschiert haben.
Er/Sie/Es wird das Porträt retuschiert haben.
Wir werden die Fotos retuschiert haben.
Ihr werdet die Bilder retuschiert haben.
Sie werden die Aufnahmen retuschiert haben.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.