Le verbe allemand "zentralisieren" est un terme utilisé principalement dans des contextes administratifs, politiques et économiques. Il dérive du mot "Zentrum" qui signifie "centre". "Zentralisieren" signifie donc "centraliser". En français, centraliser implique de rassembler ou de concentrer des pouvoirs, des ressources ou des activités en un seul point ou sous une seule autorité, par opposition à la décentralisation qui vise à distribuer ces éléments sur plusieurs points ou autorités. Ce verbe est souvent employé lorsqu'il s'agit de regrouper des fonctions ou des décisions dans une structure ou un lieu unique pour améliorer l'efficacité, la cohérence ou le contrôle.
Die Regierung plant, die Verwaltung zu zentralisieren.
Wir müssen unsere Datenbank zentralisieren, um effizienter zu arbeiten.
Das Unternehmen hat beschlossen, seine IT-Dienste zu zentralisieren.
In Krisenzeiten ist es oft sinnvoll, die Entscheidungsprozesse zu zentralisieren.
Die neuen Richtlinien zielen darauf ab, die Gesundheitsdienste zu zentralisieren.
Viele Bildungseinrichtungen haben begonnen, ihre Online-Ressourcen zu zentralisieren.
Wir zentralisieren alle Marketingaktivitäten, um die Markenkonsistenz zu gewährleisten.
Die Firma hat ihre Lagerbestände zentralisiert, um Kosten zu sparen.
Das Management-Team zentralisiert die Buchhaltung, um die finanzielle Kontrolle zu verbessern.
Es gibt Pläne, die Polizeikräfte landesweit zu zentralisieren.
Ich zentralisiere die Daten.
Du zentralisierst die Aufgaben.
Er/Sie/Es zentralisiert das System.
Wir zentralisieren die Abläufe.
Ihr zentralisiert die Informationen.
Sie zentralisieren die Prozesse.
Ich habe die Daten zentralisiert.
Du hast die Aufgaben zentralisiert.
Er/Sie/Es hat das System zentralisiert.
Wir haben die Abläufe zentralisiert.
Ihr habt die Informationen zentralisiert.
Sie haben die Prozesse zentralisiert.
Ich zentralisierte die Daten oft.
Du zentralisiertest die Aufgaben oft.
Er/Sie/Es zentralisierte das System oft.
Wir zentralisierten die Abläufe oft.
Ihr zentralisiertet die Informationen oft.
Sie zentralisierten die Prozesse oft.
Ich werde die Daten zentralisieren.
Du wirst die Aufgaben zentralisieren.
Er/Sie/Es wird das System zentralisieren.
Wir werden die Abläufe zentralisieren.
Ihr werdet die Informationen zentralisieren.
Sie werden die Prozesse zentralisieren.
Ich hatte die Daten zentralisiert.
Du hattest die Aufgaben zentralisiert.
Er/Sie/Es hatte das System zentralisiert.
Wir hatten die Abläufe zentralisiert.
Ihr hattet die Informationen zentralisiert.
Sie hatten die Prozesse zentralisiert.
Ich würde die Daten zentralisieren.
Du würdest die Aufgaben zentralisieren.
Er/Sie/Es würde das System zentralisieren.
Wir würden die Abläufe zentralisieren.
Ihr würdet die Informationen zentralisieren.
Sie würden die Prozesse zentralisieren.
Ich hoffe, dass ich die Daten zentralisiere.
Ich hoffe, dass du die Aufgaben zentralisierst.
Ich hoffe, dass er/sie/es das System zentralisiere.
Ich hoffe, dass wir die Abläufe zentralisieren.
Ich hoffe, dass ihr die Informationen zentralisiert.
Ich hoffe, dass sie die Prozesse zentralisieren.
La façon la plus efficace d’apprendre une langue
Essayez Talkpal gratuitement
l'IA la plus avancée
Chaque individu apprend d'une manière unique. Avec la technologie Talkpal , nous avons la possibilité d’examiner comment des millions de personnes apprennent simultanément et de concevoir les plateformes éducatives les plus efficaces, qui peuvent être personnalisées pour chaque étudiant.
Recevez immédiatement des commentaires et des suggestions personnalisés pour accélérer votre maîtrise de la langue.
Apprenez avec des méthodes adaptées à votre style et à votre rythme, pour un apprentissage personnalisé et efficace de la langue.
Télécharger l'application talkpal Talkpal est un tuteur linguistique alimenté par l'IA. C'est la façon la plus efficace d'apprendre une langue. Discutez d'un nombre illimité de sujets intéressants en écrivant ou en parlant, tout en recevant des messages avec une voix réaliste.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
