Le verbe allemand « einhalten » est un terme polyvalent et fréquemment utilisé qui trouve sa place dans divers contextes. En français, il peut se traduire par « respecter », « tenir » ou « observer ». Ce verbe est souvent utilisé pour indiquer l’action de se conformer à des règles, des délais, des engagements ou des normes. Par exemple, on peut « einhalten » un horaire, une promesse, ou des directives spécifiques. Son usage reflète un sens de discipline et de respect des attentes ou des obligations fixées. C’est un verbe qui souligne l’importance de la fiabilité et de la rigueur dans les actions entreprises.