L’apprentissage d’une nouvelle langue peut être une aventure passionnante, surtout lorsqu’il s’agit de maîtriser des notions aussi fondamentales que le vocabulaire lié au temps. En hindi, comme dans toute autre langue, il est crucial de comprendre comment exprimer les différentes notions temporelles pour pouvoir communiquer efficacement. Cet article se propose de vous guider à travers les termes et les expressions les plus couramment utilisés en hindi pour parler du temps.
Les notions de base
Avant de plonger dans le vocabulaire spécifique, il est important de comprendre certaines notions de base. En hindi, le mot pour « temps » est समय (samay). Ce terme est fondamental et sera la base de nombreuses expressions et phrases que vous apprendrez.
Les jours de la semaine
Commençons par les jours de la semaine, car ils sont essentiels pour organiser nos activités quotidiennes. Voici une liste des jours de la semaine en hindi avec leur translittération :
– Lundi : सोमवार (somvaar)
– Mardi : मंगलवार (mangalvaar)
– Mercredi : बुधवार (budhvaar)
– Jeudi : गुरुवार (guruvar)
– Vendredi : शुक्रवार (shukravaar)
– Samedi : शनिवार (shanivaar)
– Dimanche : रविवार (ravivaar)
Les mois de l’année
Ensuite, il est utile de connaître les mois de l’année. Voici les noms des mois en hindi :
– Janvier : जनवरी (janavari)
– Février : फरवरी (pharavari)
– Mars : मार्च (maarch)
– Avril : अप्रैल (aprail)
– Mai : मई (mai)
– Juin : जून (june)
– Juillet : जुलाई (julai)
– Août : अगस्त (agast)
– Septembre : सितंबर (sitambar)
– Octobre : अक्टूबर (aktoobar)
– Novembre : नवंबर (navambar)
– Décembre : दिसंबर (disambar)
Les saisons
Les saisons sont également un aspect important du vocabulaire lié au temps. En hindi, les saisons principales sont :
– Printemps : वसंत (vasant)
– Été : गर्मी (garmi)
– Mousson : मानसून (maansoon)
– Automne : पतझड़ (patajar)
– Hiver : सर्दी (sardi)
Les expressions temporelles courantes
Pour exprimer le temps de manière plus précise, vous aurez besoin de connaître quelques expressions temporelles courantes. Voici quelques-unes des expressions les plus utilisées en hindi :
– Aujourd’hui : आज (aaj)
– Demain : कल (kal)
– Hier : कल (kal) – Notez que « kal » est utilisé pour dire à la fois « demain » et « hier ». Le contexte vous aidera à comprendre de quel jour il s’agit.
– Maintenant : अभी (abhi)
– Plus tard : बाद में (baad mein)
– Tôt : जल्दी (jaldi)
– Tard : देर (der)
Les moments de la journée
Il est également important de pouvoir parler des différents moments de la journée. Voici quelques termes utiles :
– Matin : सुबह (subah)
– Après-midi : दोपहर (dopahar)
– Soir : शाम (shaam)
– Nuit : रात (raat)
Les expressions pour indiquer la fréquence
Parfois, il est nécessaire d’indiquer à quelle fréquence une action se produit. Voici quelques expressions courantes :
– Toujours : हमेशा (hamesha)
– Souvent : अक्सर (aksar)
– Parfois : कभी-कभी (kabhi-kabhi)
– Rarement : कभी-कभार (kabhi-kabhaar)
– Jamais : कभी नहीं (kabhi nahin)
Les unités de temps
Pour parler du temps, il est essentiel de connaître les unités de temps. Voici les termes en hindi pour les unités de temps les plus courantes :
– Seconde : सेकंड (sekand)
– Minute : मिनट (minat)
– Heure : घंटा (ghanta)
– Jour : दिन (din)
– Semaine : सप्ताह (saptaah)
– Mois : महीना (mahina)
– Année : साल (saal)
Exemples de phrases
Pour vous aider à mieux comprendre comment utiliser ce vocabulaire, voici quelques exemples de phrases :
– Quel jour sommes-nous aujourd’hui ?
– आज कौन सा दिन है? (Aaj kaun sa din hai?)
– Nous sommes lundi.
– आज सोमवार है। (Aaj somvaar hai.)
– Quelle heure est-il ?
– कितने बजे हैं? (Kitne baje hain?)
– Il est trois heures.
– तीन बजे हैं। (Teen baje hain.)
– Je viendrai demain.
– मैं कल आऊंगा। (Main kal aaunga.)
– Il fait très froid en hiver.
– सर्दियों में बहुत ठंड होती है। (Sardiyon mein bahut thand hoti hai.)
Les adverbes de temps
Les adverbes de temps sont des mots qui modifient ou précisent le moment où se déroule une action. Voici quelques adverbes de temps en hindi :
– Immédiatement : तुरंत (turant)
– Bientôt : जल्द ही (jald hi)
– Tardivement : देर से (der se)
– Précédemment : पहले (pehle)
– Ensuite : फिर (phir)
Les prépositions de temps
Les prépositions de temps sont utilisées pour situer une action dans le temps. Voici quelques prépositions courantes en hindi :
– Avant : पहले (pehle)
– Après : बाद (baad)
– Pendant : के दौरान (ke dauraan)
– Depuis : से (se)
– Jusqu’à : तक (tak)
Les expressions idiomatiques liées au temps
Comme dans toutes les langues, il existe en hindi des expressions idiomatiques qui utilisent le concept de temps. Voici quelques-unes des plus courantes :
– Prendre son temps : आराम से लेना (aaraam se lena)
– Tuer le temps : समय काटना (samay kaatna)
– Le temps passe vite : समय तेजी से बीतता है (samay tezi se beetta hai)
– Gagner du temps : समय बचाना (samay bachana)
Les fêtes et les événements
Il est également utile de connaître les noms des fêtes et des événements importants pour pouvoir situer des actions dans le calendrier. Voici quelques fêtes et événements en hindi :
– Nouvel An : नववर्ष (navvarsh)
– Diwali : दिवाली (diwali)
– Holi : होली (holi)
– Noël : क्रिसमस (krismas)
– Anniversaire : जन्मदिन (janmadin)
Conclusion
Maîtriser le vocabulaire lié au temps en hindi est essentiel pour pouvoir communiquer de manière efficace et précise. Que ce soit pour parler des jours de la semaine, des mois de l’année, des saisons, ou pour utiliser des expressions temporelles courantes, chaque terme a son importance. En pratiquant régulièrement et en utilisant ces mots dans des phrases, vous gagnerez en confiance et en fluidité. N’oubliez pas que l’apprentissage d’une langue est un voyage continu, alors prenez votre temps (आराम से लेना) et profitez de chaque étape.
