L’apprentissage d’une nouvelle langue nous ouvre à des cultures et des concepts différents. En bosniaque, par exemple, les mots pour désigner l’argent et la richesse, novac et bogatstvo, respectivement, ont des nuances intéressantes. Cet article explorera ces termes et d’autres vocabulaire financier en bosniaque, en fournissant des définitions et des exemples pratiques pour aider à enrichir votre compréhension.

Novac

Novac – Ce mot signifie « argent » en bosniaque. C’est la monnaie utilisée pour les transactions quotidiennes.

Imam dovoljno novca za kupovinu novog telefona.

Bogatstvo

Bogatstvo – Ce terme signifie « richesse ». Il fait référence à l’abondance de biens matériels ou de ressources.

Njegovo bogatstvo se mjeri milionima dolara.

Autres termes financiers en bosniaque

Zarada

Zarada – Ce mot signifie « revenu » ou « gains ». Il est souvent utilisé pour parler des revenus d’un travail ou d’une entreprise.

Moja mjesečna zarada je dovoljna za sve troškove.

Ulaganje

Ulaganje – Cela signifie « investissement ». Utilisé lorsqu’on parle de mettre de l’argent dans quelque chose dans l’espoir de générer des revenus ou des profits futurs.

Pametno ulaganje može donijeti velike prihode.

Kredit

Kredit – Ce terme se traduit par « crédit ». C’est une somme d’argent empruntée qui doit être remboursée avec des intérêts.

Uzeli su kredit za kupovinu kuće.

Štednja

Štednja – Cela signifie « épargne ». L’argent mis de côté pour une utilisation future.

Njihova štednja je dovoljna za putovanje oko svijeta.

Potrošnja

Potrošnja – Ce mot signifie « consommation ». Il fait référence à l’acte de dépenser de l’argent pour des biens et des services.

Prevelika potrošnja može dovesti do dugova.

Prihod

Prihod – Cela signifie « revenu ». Il s’agit des sommes gagnées par une personne ou une entreprise, avant toute déduction.

Njihov godišnji prihod je značajno porastao.

Différences culturelles

L’une des choses les plus intéressantes lorsque vous apprenez un nouveau vocabulaire est de comprendre les différences culturelles dans la manière dont ces concepts sont perçus et utilisés. En Bosnie, par exemple, la valeur de la štednja et de l’ulaganje peut être vue différemment par rapport à d’autres cultures.

Štednja

Dans la culture bosniaque, la štednja est souvent considérée comme une vertu importante. Les familles encouragent leurs membres à économiser pour l’avenir, pour les études, ou pour des moments difficiles.

U našoj porodici, štednja je uvijek bila važna.

Ulaganje

L’ulaganje est également de plus en plus populaire, notamment auprès des jeunes générations qui cherchent des moyens de faire fructifier leur novac.

Mladi ljudi sve više razmišljaju o ulaganju.

Expressions courantes

Pour enrichir votre vocabulaire, voici quelques expressions courantes en bosniaque qui utilisent ces termes financiers :

Vrijednost novca

Vrijednost novca – Cela signifie « la valeur de l’argent ». Utilisé pour discuter de l’importance de l’argent dans divers contextes.

Moramo naučiti djecu vrijednost novca.

Bogat kao Krez

Bogat kao Krez – Une expression qui signifie « riche comme Crésus ». Utilisé pour décrire quelqu’un qui est extrêmement riche.

On je bogat kao Krez.

Novac ne raste na drvetu

Novac ne raste na drvetu – Cela signifie « l’argent ne pousse pas sur les arbres ». Utilisé pour rappeler que l’argent doit être gagné par le travail et l’effort.

Sjeti se, novac ne raste na drvetu.

Conclusion

Apprendre des termes financiers en bosniaque comme novac, bogatstvo, zarada, et ulaganje peut non seulement enrichir votre vocabulaire, mais aussi vous donner un aperçu précieux de la culture et des pratiques financières de la Bosnie. En comprenant ces concepts et en les utilisant dans des phrases, vous serez mieux équipé pour naviguer dans des discussions financières dans un contexte bosniaque.

N’oubliez pas que l’apprentissage d’une langue est un voyage qui nécessite patience et pratique. Continuez à explorer, à poser des questions et à vous immerger dans la langue pour améliorer votre maîtrise.