Lorsque vous voyagez en Thaïlande ou que vous interagissez avec des locuteurs thaïlandais, il est essentiel de connaître le vocabulaire de base pour le shopping et les activités commerciales. Ce guide vous aidera à naviguer dans les magasins, les marchés et à effectuer des transactions en toute confiance. Nous allons explorer des mots et des expressions courantes en thaïlandais qui vous seront utiles dans ces situations.

Vocabulaire de base pour le shopping

Les lieux de shopping

ห้างสรรพสินค้า (hâang-sàp-pá-sǐn-kháa) – Centre commercial
ฉันชอบไปห้างสรรพสินค้าในวันหยุด

ตลาด (dtà-làat) – Marché
ตลาดนี้มีผลไม้สดมากมาย

ร้านค้า (ráan-kháa) – Magasin
ร้านค้านี้ขายเสื้อผ้าราคาถูก

ร้านอาหาร (ráan aa-hǎan) – Restaurant
เราจะไปทานข้าวที่ร้านอาหารนั้น

ร้านกาแฟ (ráan gaa-fɛɛ) – Café
ฉันชอบนั่งทำงานที่ร้านกาแฟ

Les produits et les articles

สินค้า (sǐn-kháa) – Produit
สินค้านี้คุณภาพดีมาก

เสื้อผ้า (sʉ̂a-phâa) – Vêtements
ฉันต้องการซื้อเสื้อผ้าใหม่

รองเท้า (raawng-tháo) – Chaussures
คุณชอบรองเท้าคู่นี้ไหม

กระเป๋า (grà-bpǎo) – Sac
ฉันกำลังมองหากระเป๋าใหม่

เครื่องประดับ (khrûueng bprà-dàp) – Bijoux
เธอซื้อเครื่องประดับที่สวยงามนี้มาจากไหน

อิเล็กทรอนิกส์ (ì-lék-tráa-nìk) – Électronique
อิเล็กทรอนิกส์ในร้านนี้มีราคาถูก

Les actions de shopping

ซื้อ (sʉ́ʉ) – Acheter
ฉันจะซื้อของขวัญให้แม่

ขาย (khǎai) – Vendre
เขาขายผักและผลไม้ที่ตลาด

เลือก (lʉ̂ak) – Choisir
ฉันยังไม่ได้เลือกเสื้อผ้าที่ต้องการ

จ่ายเงิน (jàai-ngoen) – Payer
คุณสามารถจ่ายเงินที่เคาน์เตอร์ได้

ลดราคา (lót-ráa-khâa) – Réduire le prix, soldes
ร้านนี้กำลังลดราคาเสื้อผ้า

ต่อรองราคา (dtàaw-raawng ráa-khâa) – Négocier le prix
คุณสามารถต่อรองราคากับผู้ขายได้

Vocabulaire pour les transactions commerciales

Les rôles et les personnes

ผู้ซื้อ (phûu-sʉ́ʉ) – Acheteur
ผู้ซื้อสนใจสินค้านี้มาก

ผู้ขาย (phûu-khǎai) – Vendeur
ผู้ขายใจดีและให้ส่วนลด

ลูกค้า (lûuk-kháa) – Client
ร้านนี้มีลูกค้ามากมาย

พนักงาน (phá-nák-ngaan) – Employé
พนักงานในร้านนี้บริการดี

เจ้าของ (jâo-khǎawng) – Propriétaire
เจ้าของร้านนี้ใจดีมาก

Les termes financiers

เงิน (ngoen) – Argent
ฉันต้องการเก็บเงินเพื่อซื้อรถ

ราคา (ráa-khâa) – Prix
ราคาสินค้านี้แพงมาก

บัตรเครดิต (bàt-khre-dìt) – Carte de crédit
คุณสามารถใช้บัตรเครดิตจ่ายได้

เงินสด (ngoen-sòt) – Espèces
ฉันมีเงินสดไม่พอจ่าย

ใบเสร็จ (bai-sèt) – Reçu
อย่าลืมขอใบเสร็จหลังจากจ่ายเงิน

บัญชี (ban-chii) – Compte
ฉันต้องการเปิดบัญชีธนาคารใหม่

Les phrases courantes

ราคาเท่าไหร่ (ráa-khâa thâo-rài) – Combien ça coûte ?
ราคาเท่าไหร่สำหรับสินค้านี้

มีส่วนลดไหม (mii sùuan-lót mái) – Y a-t-il une réduction ?
มีส่วนลดไหมถ้าฉันซื้อสองชิ้น

ขอลดราคาได้ไหม (khǎaw lót ráa-khâa dâai mái) – Pouvez-vous baisser le prix ?
ขอลดราคาได้ไหมสำหรับลูกค้าประจำ

รับบัตรเครดิตไหม (ráp bàt-khre-dìt mái) – Acceptez-vous les cartes de crédit ?
ร้านนี้รับบัตรเครดิตไหม

ขอใบเสร็จได้ไหม (khǎaw bai-sèt dâai mái) – Puis-je avoir un reçu ?
ขอใบเสร็จได้ไหมหลังจากจ่ายเงิน

Conclusion

Avec ce vocabulaire de base, vous serez mieux équipé pour faire du shopping et mener des activités commerciales en Thaïlande. Non seulement ces mots et expressions vous aideront à naviguer dans les magasins et les marchés, mais ils vous permettront également de mieux comprendre les transactions commerciales et les interactions quotidiennes. Pratiquez régulièrement ces termes et n’hésitez pas à les utiliser dans des situations réelles pour améliorer votre aisance en thaïlandais. Bon shopping et bonnes transactions!