La Slovénie, bien que petite par sa taille, possède une diversité naturelle et géographique impressionnante. Apprendre les éléments naturels et la géographie en slovène peut vous aider non seulement à mieux comprendre ce pays, mais aussi à enrichir votre vocabulaire dans cette langue fascinante. Voici une sélection de termes slovènes liés aux éléments naturels et à la géographie, accompagnés de leurs définitions et d’exemples pour vous aider à les contextualiser.

Éléments naturels

Gora – Montagne. Une élévation naturelle du terrain, souvent avec une hauteur notable.
Julijske Alpe so znane gore v Sloveniji.

Reka – Rivière. Un cours d’eau naturel qui coule vers un océan, une mer, un lac ou un autre cours d’eau.
Reka Sava je najdaljša reka v Sloveniji.

Jezero – Lac. Une grande étendue d’eau entourée de terres.
Bohinjsko jezero je največje stalno jezero v Sloveniji.

Morje – Mer. Une grande étendue d’eau salée qui est partiellement entourée de terres.
Slovenci imajo dostop do Jadranskega morja.

Otok – Île. Une étendue de terre entourée d’eau.
Blejski otok je znan turistični kraj v Sloveniji.

Gozd – Forêt. Une grande zone couverte d’arbres et de végétation.
Triglavski narodni park ima veliko gozdov.

Puščava – Désert. Une région aride avec peu de précipitations et de végétation.
V Sloveniji ni puščave.

Ravnina – Plaine. Une grande étendue de terrain plat ou légèrement ondulé.
Pomurje je znano po svojih ravninah.

Vulkan – Volcan. Une ouverture dans la croûte terrestre par laquelle la lave, les cendres et les gaz peuvent s’échapper.
V Sloveniji ni aktivnih vulkanov.

Jama – Grotte. Une grande cavité naturelle dans la terre.
Postojnska jama je ena najbolj znanih jam na svetu.

Phénomènes naturels

Potres – Tremblement de terre. Un mouvement soudain et violent de la surface terrestre causé par des forces souterraines.
Leta 1895 je bil v Ljubljani močan potres.

Nevihta – Tempête. Un événement météorologique violent avec du vent, de la pluie, de la neige ou de la grêle.
Poleti so v Sloveniji pogoste nevihte.

Poplava – Inondation. Une accumulation d’eau sur une terre qui est normalement sèche.
Reka Sava včasih povzroča poplave.

Plaz – Avalanche. Une masse de neige, de glace et de roches descendant rapidement une montagne.
Pozimi so v Alpah pogosti plazi.

Orkan – Ouragan. Un système de tempête tropicale très intense avec des vents violents.
Orkani so redki v Sloveniji.

Suša – Sécheresse. Une période prolongée de temps sec et de manque de précipitations.
Suše lahko resno vplivajo na kmetijstvo.

Plima – Marée. Le mouvement régulier de montée et de descente du niveau de la mer.
Plime in oseke so opazne v Jadranskem morju.

Vihar – Orage. Une tempête caractérisée par des éclairs et du tonnerre.
Poleti so v Sloveniji pogosti viharji.

Caractéristiques géographiques

Hribi – Collines. Des élévations naturelles du terrain, moins élevées que les montagnes.
Slovenske hribi so priljubljeni med pohodniki.

Dolina – Vallée. Une dépression allongée entre des collines ou des montagnes, souvent avec une rivière qui la traverse.
Soška dolina je zelo slikovita.

Grič – Butte. Une petite colline, souvent isolée.
Na griču stoji star grad.

Obala – Côte. La zone où la terre rencontre l’océan ou la mer.
Slovenska obala je dolga približno 46 kilometrov.

Kanjon – Canyon. Une vallée profonde avec des pentes abruptes, souvent creusée par une rivière.
Kanjon reke Soče je priljubljen med ribiči.

Gričevje – Chaîne de collines. Une série de collines connectées.
Gričevje Škofjeloškega hribovja je zelo lepo.

Polotok – Péninsule. Une étendue de terre entourée d’eau sur trois côtés.
Istrski polotok je del Slovenije.

Planota – Plateau. Une grande étendue de terrain relativement plat, souvent élevée.
Planota Kras je znana po svoji kraški pokrajini.

Gozdovi – Bois. Une petite forêt ou une zone boisée.
V bližini vasi je majhen gozd.

Régions et paysages

Alpe – Alpes. Une grande chaîne de montagnes en Europe, dont une partie se trouve en Slovénie.
Julijske Alpe so del slovenskih Alp.

Kras – Karst. Une région géographique caractérisée par des formations rocheuses spéciales, des grottes et des sources.
Kras je znan po svoji kraški pokrajini in jamah.

Jadran – Adriatique. La mer Adriatique, située entre la péninsule balkanique et la péninsule italienne.
Slovenija ima dostop do Jadranskega morja.

Prekmurje – Prekmurje. Une région historique dans le nord-est de la Slovénie.
Prekmurje je znano po svoji kulinariki in vinogradih.

Gorenjska – Haute-Carniole. Une région historique et géographique dans le nord-ouest de la Slovénie.
Gorenjska je priljubljena med ljubitelji narave in planincev.

Primorska – Littoral. Une région côtière de Slovénie.
Primorska ima blago sredozemsko podnebje.

Dolenjska – Basse-Carniole. Une région historique dans le sud-est de la Slovénie.
Dolenjska je znana po svojih vinogradih in termalnih vrelcih.

Notranjska – Carniole intérieure. Une région dans le centre de la Slovénie.
Notranjska ima veliko kraških pojavov in jam.

Activités et phénomènes humains

Kmetijstvo – Agriculture. La pratique de cultiver la terre et d’élever des animaux pour produire de la nourriture.
Kmetijstvo je pomembno za slovensko gospodarstvo.

Turizem – Tourisme. L’activité de voyager pour le plaisir.
Turizem je ključni sektor v slovenskih Alpah.

Industrija – Industrie. La production de biens dans les usines et les entreprises.
Industrija je koncentrirana v večjih mestih kot so Ljubljana in Maribor.

Naselje – Agglomération. Une zone densément peuplée, souvent une ville ou un village.
Ljubljana je največje naselje v Sloveniji.

Mesto – Ville. Une grande agglomération urbaine.
Maribor je drugo največje mesto v Sloveniji.

Vas – Village. Une petite agglomération rurale.
Moj dedek živi v majhni vasi na podeželju.

Cesta – Route. Un chemin ou une route pour les véhicules et les piétons.
Cesta vodi do bližnjega mesta.

Most – Pont. Une structure construite pour traverser un obstacle comme une rivière ou une vallée.
Most Tromostovje je znamenitost v Ljubljani.

Železnica – Chemin de fer. Un système de transport utilisant des trains sur des rails.
Železnica povezuje večja slovenska mesta.

En apprenant ces termes, vous serez mieux équipé pour discuter des éléments naturels et de la géographie de la Slovénie en slovène. La richesse du vocabulaire slovène vous permettra de vous immerger pleinement dans la culture et le paysage de ce magnifique pays. Continuez à pratiquer et à explorer, et votre maîtrise de la langue slovène s’améliorera chaque jour!