Vocabulaire de base pour les sports
Sport – Le mot général pour désigner toutes les activités physiques organisées.
Lubię uprawiać sport w weekendy.
Piłka nożna – Football, le sport populaire où deux équipes s’affrontent pour marquer des buts.
Mój brat gra w piłkę nożną co sobotę.
Siatkówka – Volleyball, un sport où deux équipes jouent de part et d’autre d’un filet.
W szkole grałem w siatkówkę na lekcjach wychowania fizycznego.
Koszykówka – Basketball, un sport où deux équipes cherchent à marquer des points en lançant un ballon dans le panier de l’adversaire.
Czy lubisz grać w koszykówkę?
Tenis – Tennis, un sport où deux ou quatre joueurs frappent une balle avec une raquette sur un court divisé par un filet.
Oglądałem wczoraj mecz tenisa w telewizji.
Pływanie – Natation, le sport ou l’activité de se déplacer dans l’eau.
W weekendy chodzę na pływanie.
Rower – Vélo, un moyen de transport à deux roues utilisé aussi pour le sport.
Lubię jeździć na rowerze po parku.
Vocabulaire de base pour les loisirs
Hobby – Passe-temps, une activité régulière pratiquée pour le plaisir.
Moim hobby jest czytanie książek.
Film – Film, une histoire ou un événement enregistré par une caméra et projeté sur un écran.
Chodzimy do kina na nowy film.
Muzyka – Musique, l’art ou la science des combinaisons de sons agréables à écouter.
Słucham muzyki codziennie wieczorem.
Teatr – Théâtre, un lieu où des pièces de théâtre sont jouées ou l’art de jouer des pièces.
Lubimy chodzić do teatru w weekendy.
Gra – Jeu, une activité pour le plaisir ou la compétition.
Gramy w gry planszowe z rodziną.
Książka – Livre, un ensemble de feuilles imprimées ou manuscrites reliées ensemble.
Czytam ciekawą książkę o historii Polski.
Wypoczynek – Repos, le temps passé à se détendre et à ne rien faire.
Po pracy potrzebuję trochę wypoczynku.
Expressions courantes liées aux sports
Ćwiczyć – S’exercer, faire des exercices physiques.
Muszę codziennie ćwiczyć żeby być w formie.
Trening – Entraînement, une session de pratique pour améliorer ses compétences dans un sport.
Mam trening piłki nożnej trzy razy w tygodniu.
Wygrana – Victoire, le succès dans une compétition ou un jeu.
Nasza drużyna odniosła wygraną w meczu finałowym.
Przegrana – Défaite, l’échec dans une compétition ou un jeu.
Mimo ciężkiej pracy, ponieśliśmy przegraną.
Zawody – Compétition, un événement où des personnes s’affrontent dans un sport ou une activité.
Zapisaliśmy się na zawody lekkoatletyczne.
Drużyna – Équipe, un groupe de personnes jouant ensemble dans un sport.
Nasza drużyna wygrała turniej.
Strzelić gola – Marquer un but, réussir à envoyer la balle dans le but de l’adversaire.
W ostatniej minucie meczu strzeliłem gola.
Expressions courantes liées aux loisirs
Relaks – Détente, l’état de se sentir calme et sans stress.
Po długim dniu pracy potrzebuję relaksu.
Spacer – Promenade, le fait de marcher pour le plaisir.
Lubię wieczorne spacery po parku.
Oglądać – Regarder, observer quelque chose attentivement.
Wieczorem będziemy oglądać film.
Grać – Jouer, participer à un jeu ou une activité de loisir.
Dzieci lubią grać w piłkę na podwórku.
Słuchać – Écouter, prêter attention à des sons ou de la musique.
Lubię słuchać muzyki klasycznej.
Podróżować – Voyager, se déplacer d’un endroit à un autre, souvent pour le plaisir.
W tym roku planujemy podróżować do Hiszpanii.
Fotografia – Photographie, l’art ou la pratique de prendre des photos.
Moim hobby jest fotografia.
Dialogues pratiques
Voici quelques exemples de dialogues pratiques qui peuvent vous aider à utiliser ces mots et expressions dans des conversations réelles.
Dialogue 1: Parler de ses sports préférés
A: Jakie sporty lubisz uprawiać?
B: Lubię grać w koszykówkę i piłkę nożną. A ty?
A: Ja wolę pływanie i jazdę na rowerze.
Dialogue 2: Planifier une sortie loisir
A: Co robisz w sobotę?
B: Idę do kina na nowy film. Chcesz dołączyć?
A: Chętnie! Jak się nazywa film?
B: To komedia pod tytułem « Śmieszne historie ».
Dialogue 3: Discuter de ses hobbies
A: Jakie masz hobby?
B: Uwielbiam fotografię i czytanie książek. A ty?
A: Moje hobby to słuchanie muzyki i podróżowanie.
Conseils pour pratiquer et mémoriser le vocabulaire
1. **Utilisez des cartes mémoire** : Écrivez le mot en polonais d’un côté et la définition en français de l’autre. Cela vous aidera à tester votre mémoire et à renforcer vos connaissances.
2. **Regardez des films ou des émissions de sport en polonais** : Cela vous permettra d’entendre le vocabulaire en contexte et de voir comment les mots et expressions sont utilisés dans la vie quotidienne.
3. **Parlez avec des locuteurs natifs** : Si possible, trouvez des partenaires linguistiques polonais avec qui vous pouvez pratiquer. Ils pourront vous corriger et vous aider à améliorer votre prononciation et votre fluidité.
4. **Écrivez des phrases ou des dialogues** : Essayez de créer vos propres phrases ou dialogues en utilisant le vocabulaire appris. Cela vous aidera à mieux comprendre comment utiliser les mots dans différentes situations.
5. **Pratiquez régulièrement** : La clé pour maîtriser une nouvelle langue est la pratique régulière. Consacrez du temps chaque jour à réviser et à pratiquer le vocabulaire.
En apprenant ces phrases et expressions polonaises pour les sports et les loisirs, vous serez mieux équipé pour discuter de vos activités préférées et participer à des conversations sur ces sujets avec des locuteurs natifs. Bonne chance dans votre apprentissage du polonais !