Apprendre le népalais peut être une aventure fascinante, surtout lorsqu’on s’immerge dans les termes techniques et scientifiques. Ces mots sont essentiels non seulement pour les étudiants et les professionnels des sciences, mais aussi pour quiconque souhaite comprendre des textes plus complexes ou participer à des discussions spécialisées en népalais. Dans cet article, nous explorerons quelques-uns de ces termes techniques et scientifiques importants, accompagnés de leurs définitions et d’exemples d’utilisation.
Termes scientifiques de base
विज्ञान (vijnān)
Science. Ce terme englobe l’ensemble des connaissances et des méthodes scientifiques utilisées pour comprendre les phénomènes naturels.
विज्ञानले हामीलाई प्रकृतिको रहस्य बुझ्न मद्दत गर्दछ।
रसायन (rasāyan)
Chimie. La science qui étudie la composition, la structure et les propriétés des substances ainsi que les réactions qui les transforment.
रसायन शास्त्रमा विभिन्न तत्वहरुको अध्ययन गरिन्छ।
भौतिक विज्ञान (bhoutik vijnān)
Physique. La branche de la science qui traite de la matière et de l’énergie ainsi que de leurs interactions.
भौतिक विज्ञानले ब्रह्माण्डका आधारभूत नियमहरुको अध्ययन गर्दछ।
जीवविज्ञान (jīvavijnān)
Biologie. La science de la vie et des organismes vivants, y compris leur structure, leur fonction, leur croissance et leur évolution.
जीवविज्ञानले जीवहरुको उत्पत्ति र विकासको अध्ययन गर्दछ।
गणित (gaṇit)
Mathématiques. La science des nombres, des quantités et des formes ainsi que leurs relations et propriétés.
गणित बिना विज्ञानको अध्ययन अपूरो हुन्छ।
Termes techniques en informatique
कम्प्युटर (kampyuṭar)
Ordinateur. Une machine électronique capable de traiter des données selon des instructions programmées.
कम्प्युटरले हाम्रो दैनिक जीवनलाई सजिलो बनाएको छ।
सफ्टवेयर (safṭweyar)
Logiciel. Un ensemble de programmes et de données utilisés par un ordinateur pour effectuer des tâches spécifiques.
सफ्टवेयर बिना कम्प्युटरले काम गर्न सक्दैन।
हार्डवेयर (hārḍweyar)
Matériel. Les composants physiques d’un ordinateur, tels que le processeur, la mémoire et les périphériques.
कम्प्युटरको हार्डवेयर र सफ्टवेयर दुबै महत्वपूर्ण छन्।
प्रोग्रामिङ्ग (programing)
Programmation. Le processus d’écriture, de test et de maintenance de programmes informatiques.
प्रोग्रामिङ्गले कम्प्युटरलाई विभिन्न कार्यहरु गर्न निर्देशन दिन्छ।
डेटाबेस (ḍeṭābes)
Base de données. Un système organisé de stockage de données permettant un accès facile et rapide.
डेटाबेसमा ठुलो मात्रामा जानकारी सुरक्षित गर्न सकिन्छ।
Termes techniques en ingénierie
यान्त्रिकी (yāntrikī)
Mécanique. La branche de l’ingénierie qui étudie le comportement des corps sous l’effet des forces.
यान्त्रिकीले मेशिनहरुको डिजाइन र निर्माणको अध्ययन गर्दछ।
विद्युत (vidyut)
Électricité. Une forme d’énergie résultant du flux de charges électriques.
विद्युत बिना आधुनिक जीवनको कल्पना गर्न सकिँदैन।
सिभिल इन्जिनियरिङ्ग (civil injiṇiyariṅg)
Génie civil. La discipline de l’ingénierie qui concerne la conception, la construction et la maintenance des infrastructures.
सिभिल इन्जिनियरिङ्गले सडक, पुल र भवनहरुको निर्माण गर्दछ।
सूचना प्रविधि (sūcnā pravidhī)
Technologie de l’information. L’utilisation de systèmes informatiques et de télécommunications pour stocker, récupérer et transmettre des informations.
सूचना प्रविधिले विश्वलाई सानो बनाएको छ।
इलेक्ट्रोनिक्स (ilekṭroniks)
Électronique. La branche de la physique et de l’ingénierie qui traite des circuits électroniques et des composants comme les transistors et les diodes.
इलेक्ट्रोनिक्सले साना उपकरणहरु बनाउने प्रविधि प्रदान गर्दछ।
Termes scientifiques avancés
आणविक (āṇvik)
Atomique. Relatif aux atomes, les plus petites unités de matière.
आणविक शक्ति एक शक्तिशाली ऊर्जाको स्रोत हो।
मोलिक्यूल (molikyūl)
Molécule. La plus petite unité d’une substance chimique, formée d’atomes liés entre eux.
पानीको मोलिक्यूल हाइड्रोजन र अक्सिजनबाट बनिएको हुन्छ।
जीवाणु (jīvāṇu)
Bactérie. Un organisme unicellulaire microscopique qui peut être bénéfique ou pathogène.
केही जीवाणुहरु हाम्रो स्वास्थ्यको लागि उपयोगी हुन्छन्।
वाइरस (vāiras)
Virus. Un agent infectieux microscopique qui ne peut se reproduire qu’à l’intérieur des cellules vivantes d’un organisme.
वाइरसले विभिन्न रोगहरु फैलाउँछ।
डीएनए (ḍīenā)
ADN. L’acide désoxyribonucléique, le matériel génétique qui contient les instructions de développement et de fonctionnement des organismes vivants.
डीएनएले हाम्रा शारीरिक विशेषताहरु निर्धारण गर्छ।
Termes techniques en physique
गुरुत्वाकर्षण (gurutvākarsan)
Gravité. La force d’attraction exercée par un corps massif comme la Terre sur les objets situés à proximité.
गुरुत्वाकर्षणले हामीलाई पृथ्वीमा अड्याइराखेको छ।
विद्युतचुम्बकीय (vidyutcumback)
Électromagnétique. Relatif aux phénomènes électriques et magnétiques et à leur interaction.
विद्युतचुम्बकीय तरंगहरु रेडियो प्रसारणमा प्रयोग गरिन्छ।
ऊर्जा (ūnajā)
Énergie. La capacité de faire du travail ou de provoquer un changement, mesurée en joules ou en calories.
सौर्य ऊर्जा एक नवीकरणीय ऊर्जा स्रोत हो।
क्वाण्टम (kwāṇṭam)
Quantique. Relatif aux quantas, les plus petites unités de mesure d’énergie dans la mécanique quantique.
क्वाण्टम भौतिकीले अणुको व्यवहारको अध्ययन गर्छ।
परमाणु (paramāṇu)
Nucléaire. Relatif au noyau de l’atome et aux réactions qui y ont lieu, comme la fission et la fusion.
परमाणु ऊर्जा एक शक्तिशाली र विवादास्पद ऊर्जा स्रोत हो।
Termes techniques en biologie
कोशिका (koshikā)
Cellule. La plus petite unité structurelle et fonctionnelle des organismes vivants.
मानव शरीर अरबौं कोशिकाहरुबाट बनेको हुन्छ।
जीवविविधता (jīvavividhatā)
Biodiversité. La variété des formes de vie sur Terre, y compris les différentes espèces, écosystèmes et variations génétiques.
जीवविविधताको संरक्षण हाम्रो कर्तव्य हो।
उत्परिवर्तन (utparivartan)
Mutation. Une modification dans la séquence d’ADN d’un organisme, pouvant entraîner des changements dans ses caractéristiques.
उत्परिवर्तनले प्रजातिहरुको विकासमा भूमिका खेल्छ।
आनुवंशिकी (ānuvaṅshikī)
Génétique. La branche de la biologie qui étudie l’hérédité et les variations des caractéristiques des organismes.
आनुवंशिकीले हाम्रो गुणहरुको अध्ययन गर्दछ।
प्रजनन (prajanan)
Reproduction. Le processus par lequel les organismes produisent des descendants.
प्रजनन प्रक्रियाले जीवनलाई निरन्तरता दिन्छ।
Conclusion
Comprendre et utiliser des termes techniques et scientifiques en népalais peut grandement enrichir votre vocabulaire et vous permettre de participer à des discussions spécialisées ou de lire des textes complexes avec plus de facilité. En vous familiarisant avec ces mots et leurs significations, vous pourrez non seulement améliorer votre maîtrise du népalais, mais aussi votre compréhension des concepts scientifiques et techniques. Continuez à explorer, à apprendre et à pratiquer pour devenir un expert en termes techniques et scientifiques en népalais.