Voyager en Afrique du Sud et utiliser les transports publics peut être une expérience enrichissante, surtout si vous avez quelques phrases utiles en afrikaans à portée de main. L’afrikaans est l’une des langues officielles de l’Afrique du Sud et est largement parlé dans tout le pays. Connaître quelques phrases clés peut faciliter votre voyage et rendre vos interactions plus agréables.

Demander des informations

Waar is die bushalte?
Cette phrase signifie « Où est l’arrêt de bus ? ». Utilisez-la pour demander où vous pouvez attendre le bus.

Waar is die bushalte?

Hoe laat kom die volgende trein?
Cela signifie « À quelle heure arrive le prochain train ? ». Très utile lorsque vous attendez le train et que vous souhaitez connaître son horaire.

Hoe laat kom die volgende trein?

Hoeveel kos ‘n kaartjie na Kaapstad?
Cette phrase se traduit par « Combien coûte un billet pour Le Cap ? ». Utilisez-la lorsque vous achetez un billet pour cette destination.

Hoeveel kos ‘n kaartjie na Kaapstad?

Watter bus moet ek neem om by die lughawe uit te kom?
Cela signifie « Quel bus dois-je prendre pour aller à l’aéroport ? ». Utile pour ceux qui cherchent à se rendre à l’aéroport en bus.

Watter bus moet ek neem om by die lughawe uit te kom?

Dans le bus ou le train

Is hierdie sitplek oop?
Cette phrase signifie « Est-ce que ce siège est libre ? ». Utilisez-la pour demander si vous pouvez vous asseoir quelque part.

Is hierdie sitplek oop?

Ek wil asseblief by die volgende halte afklim.
Cela signifie « Je veux descendre au prochain arrêt, s’il vous plaît ». Très utile pour indiquer au conducteur ou aux passagers que vous allez descendre bientôt.

Ek wil asseblief by die volgende halte afklim.

Wanneer kom ons by ons bestemming aan?
Cette phrase se traduit par « Quand arrivons-nous à notre destination ? ». Utile pour vérifier le temps restant pour atteindre votre destination.

Wanneer kom ons by ons bestemming aan?

Acheter des billets

Ek wil asseblief ‘n enkele rit kaartjie koop.
Cela signifie « Je voudrais acheter un billet aller simple, s’il vous plaît ». Utile pour acheter un billet de transport public.

Ek wil asseblief ‘n enkele rit kaartjie koop.

Kan ek met ‘n kredietkaart betaal?
Cette phrase signifie « Puis-je payer avec une carte de crédit ? ». Très utile pour vérifier les options de paiement disponibles.

Kan ek met ‘n kredietkaart betaal?

Ek soek ‘n dagkaartjie.
Cela signifie « Je cherche un ticket journalier ». Utile si vous avez besoin d’un billet valable toute la journée.

Ek soek ‘n dagkaartjie.

En cas de problème

Ek het my kaartjie verloor.
Cette phrase se traduit par « J’ai perdu mon billet ». Utile pour signaler la perte de votre billet.

Ek het my kaartjie verloor.

Waar is die noodingang?
Cela signifie « Où est la sortie de secours ? ». Très important en cas d’urgence.

Waar is die noodingang?

Ek het hulp nodig.
Cette phrase signifie « J’ai besoin d’aide ». Utile en cas de problème ou d’urgence.

Ek het hulp nodig.

Autres phrases utiles

Hoe lank duur die reis na Johannesburg?
Cela signifie « Combien de temps dure le voyage jusqu’à Johannesburg ? ». Utile pour planifier votre temps de voyage.

Hoe lank duur die reis na Johannesburg?

Wat is die volgende stop?
Cette phrase se traduit par « Quelle est la prochaine station ? ». Utile pour connaître votre progression sur le trajet.

Wat is die volgende stop?

Waar kan ek ‘n taxi kry?
Cela signifie « Où puis-je trouver un taxi ? ». Utile lorsque vous avez besoin de prendre un taxi pour continuer votre voyage.

Waar kan ek ‘n taxi kry?

En apprenant ces phrases de base en afrikaans, vous serez mieux préparé à naviguer dans les transports publics en Afrique du Sud. Non seulement ces expressions vous aideront à communiquer plus efficacement, mais elles montreront également votre respect et votre intérêt pour la culture locale. Bonne chance et bon voyage !