Les sciences regorgent de concepts et de phénomènes incontournables qui décrivent notre monde à travers les yeux de la connaissance empirique et théorique. En coréen, la terminologie scientifique peut sembler complexe pour un francophone. Cet article vise à présenter une série de mots clés utilisés en coréen pour décrire des phénomènes scientifiques, leur signification, ainsi que des exemples d’utilisation.
중력 (jung-ryeok) : Ce terme désigne la gravité, une force d’attraction entre deux masses, notamment celle qui attire les objets vers la Terre.
사과가 나무에서 떨어지는 것은 중력 때문이다.
에너지 (e-neo-ji) : L’énergie, dans un contexte scientifique, fait référence à la capacité d’effectuer un travail ou de provoquer un changement.
태양에서 받는 에너지는 지구상의 생명을 유지한다.
분자 (bun-ja) : Un terme qui désigne une molécule, c’est-à-dire un ensemble d’atomes liés chimiquement.
물은 수소와 산소의 분자로 구성되어 있다.
광합성 (gwang-hap-seong) : La photosynthèse est le processus par lequel les plantes, en présence de lumière, produisent de l’énergie.
식물은 광합성을 통해 에너지를 만든다.
진화 (jin-hwa) : L’évolution, concept central de la biologie, désigne le processus de transformation des espèces au fil du temps.
인간은 수백만 년에 걸친 진화의 결과물이다.
유전자 (yu-jeon-ja) : Un gène est une unité d’hérédité qui régit certaines caractéristiques ou traits biologiques des organismes.
유전자는 생물학적 특성을 결정한다.
이온 (i-on) : Ion désigne un atome ou une molécule qui a perdu ou gagné un ou plusieurs électrons, lui conférant une charge électrique.
이온은 전기적으로 충전되어 있다.
양자물리학 (yang-ja-mul-ri-hak) : La physique quantique est une branche de la physique qui étudie les phénomènes à l’échelle des particules subatomiques.
양자물리학은 아주 작은 입자들의 동작을 연구한다.
상대성이론 (sang-dae-seong-i-ron) : La théorie de la relativité, formulée par Einstein, a révolutionné notre compréhension de l’espace et du temps.
아인슈타인의 상대성이론은 시공간에 대한 우리의 이해를 바꾸었다.
원자력 (won-ja-ryeok) : L’énergie atomique, souvent associée aux centrales nucléaires, est produite par la fission ou la fusion des noyaux atomiques.
원자력은 많은 에너지를 생성할 수 있다.
생태계 (saeng-tae-gye) : C’est l’ensemble interconnecté des communautés d’organismes vivants et de leur environnement.
생태계는 서로 의존하는 생물들로 이루어져 있다.
지질학 (ji-jil-hak) : La géologie, qui étudie les matériaux constituant la Terre et les processus affectant sa structure.
지질학은 지구의 역사를 연구한다.
기후변화 (gi-hu-byeon-hwa) : Ce terme fait référence aux changements à long terme des paramètres météorologiques et climatiques de la Terre.
기후변화는 전 세계적인 문제이다.
생물다양성 (saeng-mul-da-yang-seong) : La biodiversité, c’est la variété et la variabilité des organismes vivants et des écosystèmes qu’ils composent.
생물다양성은 지구상의 생명을 풍부하게 한다.
태풍 (tae-pung) : Le typhon est un phénomène météorologique violent caractérisé par des vents très forts et de fortes précipitations.
태풍이 우리 도시를 강타했다.
지진 (ji-jin) : Cela désigne un tremblement de terre, une secousse soudaine de la croûte terrestre due à des mouvements géologiques.
지진이 발생하면 많은 피해가 뒤따른다.
자기장 (ja-gi-jang) : Le champ magnétique est une région de l’espace où des forces magnétiques sont exercées.
지구는 큰 자기장을 가지고 있다.
감마선 (gam-ma-seon) : Les rayons gamma sont un type de rayonnement électromagnétique de haute énergie.
감마선은 우주에서 오는 강력한 에너지이다.
바이러스 (ba-i-reo-seu) : Un virus est un agent infectieux microscopique qui ne peut se reproduire qu’à l’intérieur des cellules vivantes.
바이러스는 세포 안에서만 번식할 수 있다.
핵융합 (haek-yung-hap) : La fusion nucléaire est un processus où deux noyaux atomiques légers s’unissent pour former un noyau plus lourd.
핵융합은 태양에서 에너지를 생성하는 과정이다.
Chaque mot coréen lié à la science offre une porte d’entrée dans un univers passionnant et en constante évolution. Pour les apprenants de la langue coréenne, connaître ces termes est une clé pour déverrouiller non seulement le langage technique, mais aussi pour comprendre davantage sur les merveilles du monde scientifique et naturel qui nous entoure.
