Apprendre une nouvelle langue, c’est aussi découvrir une culture et ses spécificités. Parmi elles, la mode et les vêtements sont un aspect essentiel de l’identité coréenne. Afin de vous aider à enrichir votre vocabulaire coréen dans ce domaine, voici une liste de mots essentiels à connaître.
옷 (Ot) : Cela signifie tout simplement « vêtement » en coréen. C’est un terme général que vous pouvez utiliser quand vous parlez de vêtements de manière non spécifique.
오늘은 어떤 옷을 입을까?
바지 (Baji) : Ce mot désigne un « pantalon ». En Corée, vous trouverez une grande variété de 바지 pour tous les styles.
이 바지가 너무 꽉 끼어요.
치마 (Chima) : C’est le mot pour « jupe ». La jupe, qu’elle soit courte ou longue, fait partie intégrante de la garde-robe coréenne, notamment dans les tenues traditionnelles.
그녀는 파란 치마를 입고 있어요.
셔츠 (Syeocheu) : Traduit par « chemise », ce terme est utilisé pour parler de chemises pour hommes ou femmes, qu’elles soient formelles ou décontractées.
이 셔츠가 너무 커서 다른 것으로 교환하고 싶어요.
블라우스 (Beullauseu) : C’est le mot pour une « blouse », souvent associé à une tenue féminine plus légère et décontractée que la chemise.
그녀는 화려한 블라우스를 입고 있네요.
자켓 (Jaket) : Désigne un « veston » ou une « veste ». En corée, le 자켓 est un élément essentiel du vestiaire professionnel.
그는 회색 자켓을 입고 회의에 참석했어요.
코트 (Koteu) : Il s’agit d’un « manteau ». Avec les hivers froids en Corée, le 코트 est un incontournable pour garder le style tout en restant au chaud.
겨울이 다가오니 새 코트를 살 때가 됐어요.
스웨터 (Seuweteo) : Ce mot désigne un « pull » ou « sweater ». Les 스웨터 sont très populaires pendant la saison automnale et hivernale en Corée.
오늘은 좀 추우니까 스웨터를 입을 거예요.
티셔츠 (Tisyeocheu) : Correspond à « t-shirt ». Il s’agit d’un basique décontracté porté par tout le monde en Corée, surtout en été.
이 티셔츠는 너무 작아서 다른 사이즈로 바꿔야 할 것 같아요.
신발 (Sinbal) : Ce terme signifie « chaussure ». Les 신발 sont une partie très importante de la mode coréenne.
이 신발은 너무 편해서 마음에 들어요.
구두 (Gudu) : Ce mot désignent les « chaussures de ville » ou « talons ». En particulier, 구두 sont souvent portés dans un contexte professionnel ou formel.
이 구두는 매우 고급스러워 보여요.
운동화 (Undonghwa) : Il s’agit de « baskets » ou « chaussures de sport ». Les 운동화 sont populaires pour leur confort, particulièrement chez les jeunes.
운동화를 신고 달리기를 하면 더 편할 거예요.
목도리 (Mokdori) : « Écharpe ». Avec les saisons froides coréennes, le 목도리 est non seulement pratique mais aussi un accessoire de mode.
오늘 바람이 많이 불어서 목도리를 해야 할 것 같아요.
모자 (Moja) : Signifie « chapeau ». Les 모자 peuvent être utilisés pour se protéger du soleil ou ajouter une touche stylée à la tenue.
해가 강해서 모자를 쓰기로 했어요.
가방 (Gabang) : C’est le mot pour « sac ». En Corée, le 가방 est un accessoire qui doit être à la fois pratique et à la mode.
그녀는 언제나 갈색 가방을 들고 다녀요.
액세서리 (Aekseseori) : Cela désigne les « accessoires » de mode, comme les bijoux, montres et ceintures.
액세서리를 잘 매치하면 스타일이 더 돋보일 거예요.
벨트 (Belteu) : « Ceinture ». Les 벨트 sont souvent utilisées non seulement pour leur fonction pratique mais aussi comme un élément de mode.
이 팬츠는 벨트가 꼭 필요해요.
Maîtriser ces mots essentiels vous permettra de mieux appréhender le monde de la mode en Corée et d’exprimer plus aisément vos préférences en matière de style. Prêtez attention à la façon dont ces mots sont utilisés dans différentes situations, et n’oubliez pas de pratiquer leur prononciation. La mode est un aspect culturel dynamique et s’exprimer à ce sujet dans une nouvelle langue peut être non seulement utile mais également très amusant. Bon apprentissage et bon shopping en Corée!