Apprendre le coréen peut être très utile pour tous ceux qui envisagent de voyager en Corée du Sud, que ce soit pour des vacances, du tourisme ou des affaires. Pour vous aider à communiquer durant vos déplacements, voici quelques mots et expressions essentiels en coréen liés aux voyages et au tourisme, accompagnés de leur utilisation en contexte.
여행 (yeohaeng) : voyage
Il s’agit du mot général pour parler de voyages.
내년에는 유럽으로 여행을 가고 싶어요.
관광 (gwangwang) : tourisme
Ce terme est utilisé pour parler d’activités touristiques en général.
서울에는 관광객들을 위한 많은 볼거리들이 있어요.
여권 (yeokwon) : passeport
Document indispensable pour voyager à l’étranger.
여권을 분실했어요. 대사관에 연락해야 해요.
비행기 (bihaenggi) : avion
Véhicule aérien que l’on prend pour se rendre dans un autre pays.
비행기 예약을 어제 해놨어요.
공항 (gonghang) : aéroport
Lieu où les passagers prennent leur vol ou atterrissent.
공항에는 정시에 도착할 거예요.
호텔 (hotel) : hôtel
Lieu d’hébergement pour les touristes.
호텔 방을 인터넷으로 예약했어요.
예약 (yeyak) : réservation
Action de réserver quelque chose au préalable, comme une chambre d’hôtel ou un billet d’avion.
식당 예약을 해야 한다는 걸 깜빡 잊었어요.
지도 (jido) : carte
Document ou application qui aide à se repérer et à naviguer.
지도를 보니까 호텔이 여기서 멀지 않네요.
관광지 (gwangwangji) : site touristique
Endroit célèbre que les touristes visitent fréquemment.
이 관광지는 항상 사람들로 붐벼요.
기념품 (ginyeompum) : souvenir
Objet que l’on achète ou reçoit pour se rappeler d’un lieu ou d’une expérience.
친구들에게 기념품을 사러 가야 해요.
맛집 (matjip) : bon restaurant
Expression familière pour désigner un restaurant où l’on mange bien.
여기 맛집이라고 소문난 곳이에요.
문화 (munhwa) : culture
Ensemble des caractéristiques sociales, artistiques et comportementales d’une société.
한국의 문화에 대해 더 배우고 싶어요.
비자 (bija) : visa
Permission nécessaire pour entrer dans certains pays.
한국에 갈 때 비자가 필요해요?
환전 (hwanjeon) : change de monnaie
Action d’échanger de l’argent dans la devise du pays visité.
공항에서 유로를 원으로 환전할 수 있어요.
탑승권 (tapseunggwon) : carte d’embarquement
Document requis pour monter à bord de l’avion.
탑승권을 인쇄할 시간이 없었어요.
출입국 (chulipguk) : immigration
Procédure à suivre à l’entrée et à la sortie d’un pays.
출입국 심사가 엄격해졌어요.
택시 (taeksi) : taxi
Voiture de service public pour se déplacer en ville.
짐이 많아서 택시를 타고 호텔에 갈 거예요.
숙소 (sukso) : logement
Endroit où l’on passe la nuit, par exemple un hôtel ou une auberge.
이 숙소는 전망이 정말 좋아요.
일정 (iljeong) : itinéraire
Plan de ce que l’on prévoit de faire pendant un voyage.
내일의 일정을 다시 확인해 봐야 할 것 같아요.
안내서 (annaeseo) : guide (livre ou brochure)
Publication contenant des informations utiles pour les voyageurs.
이 안내서에는 유용한 정보가 많이 들어있네요.
체험 (cheheom) : expérience (activité)
Activité à faire pour découvrir quelque chose de nouveau.
전통 의상 입기 체험을 해보고 싶어요.
Ce vocabulaire coréen de base pour les voyages et le tourisme est un outil précieux pour toute personne désirant visiter la Corée du Sud. L’apprentissage de ces mots et expressions vous permettra de vivre une expérience plus riche et plus autonome durant votre séjour. N’hésitez pas à les pratiquer régulièrement pour les mémoriser et les utiliser à bon escient. Bon voyage et bonne découverte de la culture coréenne !
