تبریک می گویم برای برداشتن گام جسورانه به سوی یادگیری زبان روسی! با بیش از 258 میلیون سخنران در سراسر جهان، روسی یک زبان جذاب و با ارزش است که بینش فرهنگ و تاریخ غنی را ارائه می دهد. هنگامی که به دستور زبان روسی می اید، می تواند ترسناک به نظر برسد، اما نترسید! این راهنمای دوستانه و مبتدی اینجاست تا اصول دستور زبان روسی را به روشی ساده و جذاب بیان کند.

1. الفبای روسی: نقطه شروع شما

کلید هدایت دستور زبان روسی تسلط بر الفبای سیریلیک است. با 33 حرف، 10 حرف صدادار و 21 صامت، پایه و اساس خواندن، نوشتن و درک زبان را تشکیل می دهد. اشنایی خود را با الفبای یک پایه محکم برای ساخت مهارت های دستور زبان روسی خود را بر ایجاد کنید.

2. اسم ها و موارد: هسته دستور زبان روسی

گرامر روسی بر استفاده از موارد برای انتقال معنا و زمینه تاکید دارد. با شش مورد – اسمی، Genitive، Dative، Accusative، Instrumental و Prepositional – اسم های روسی پایان خود را تغییر می دهند تا عملکرد خود را در یک جمله نشان دهند. از این رو، نظم کلمه کمتر از زبان انگلیسی انتقادی می شود. به عنوان مثال:

انگلیسی: من یک کتاب را به یک دوست می دهم.

روسی: Я даю другу книгу (Ya dayu drugu knigu)

در اینجا «دругу» (به دوست) و «книгу» (کتاب) به ترتیب در حالت Dative و Accusative قرار دارند.

3- تسلط بر جنسیت و کثرت

در دستور زبان روسی، اسامی یکی از سه جنسیت تعیین می شوند: مردانه، زنانه یا خنثی. پایان یک اسم به طور معمول جنسیت ان را نشان می دهد:

– مذکر: به حرف صامت یا “-й” ختم می شود.

– مؤنث: به «-а» یا «-я» ختم می شود.

– خنثی: با “-о” یا “-е” به پایان می رسد.

برای تشکیل جمع، پایان اسم ها بر اساس جنسیت انها و موردی که در ان قرار دارند تغییر می کند.

4. غلبه بر صرف فعل

مانند بسیاری از زبان ها، افعال روسی بر اساس زمان، شخص و شماره تغییر شکل می دهند. افعال روسی نیز در دو جنبه وجود دارند: کامل و ناقص. جنبه کامل سیگنال یک عمل تکمیل شده است، در حالی که جنبه ناقص به اقدامات مداوم یا عادت اشاره دارد.

برای شروع، بر درک صرف زمان حال برای افعال ناقص و زمان گذشته برای هر دو جنبه تمرکز کنید. به عنوان مثال:

زمان حال (ناکامل): Я читаю (Ya chitayu) – “من می خوانم” یا “من در حال خواندن هستم”

زمان گذشته (ناکامل): Я خواندن (Ya chital) – “من داشتم می خواندم”

زمان گذشته (کامل): Я مطالعهл (Ya prochital) – “من خوانده ام” یا “من خواندم (و تمام کردم)”

5. ضمایر روسی را در اغوش بگیرید

ضمایر در دستور زبان روسی جایگزین اسم ها می شوند و برای گفتار سیال بسیار مهم هستند. شیرجه رفتن به یادگیری ضمایر شخصی و مالکیت، مانند:

ضمایر شخصی: я (I)، ты (شما، غیر رسمی)، он / она / оно (او / او / ان)، вы (شما، رسمی یا جمع)، мы (ما)، они (انها)

ضمایر مالکیت: мой/моя/моё (من)، твой/твоя/твоё (شما، غیررسمی)، его/её/их (his/her/their)، ваш/ваша/ваше (your، formal or plural)، наш/наша/наше (our)

فراموش نکنید که ضمایر روسی باید با جنسیت و مورد اسمی که جایگزین می‌شوند مطابقت داشته باشند.

تبریک میگم! شما اولین قدم ها را برای تسلط بر پیچیدگی های دستور زبان روسی برداشته اید. به یاد داشته باشید، تمرین محوری است، بنابراین عمیق تر به زبان بپردازید، با زبان مادری ارتباط برقرار کنید و پایه یادگیری خود را تقویت کنید. Удачи! (موفق باشید!)