Thay Đổi vs. Chuyển Đổi – Cambio versus transformación en vietnamita

Ngọt vs. Mặn – Dulce versus salado en vietnamita

Trợ Lý vs. Người Hỗ Trợ – Ayudante versus partidario en vietnamita

Lòng Tốt vs. Thiện Chí – Bondad versus buena voluntad en vietnamita

Quà Tặng vs. Giúp Đỡ – Regalo versus ayuda en vietnamita

Giáo Dục vs. Giáo Dục Cao – Educación versus educación superior en vietnamita

Ghen vs. Ngưỡng Mộ – Envidia versus admiración en vietnamita

Nói vs. Viết – Hablado versus escrito en vietnamita

Nghỉ vs. Dừng – Romper versus detener en vietnamita

Ý Tưởng vs. Sự Thật – Idea versus hecho en vietnamita