جریان (jirayan) vs. حرکت (harekat) – Corriente versus movimiento en persa

سیاست (siyāsat) vs. دموکراسی (demokrāsi) – Política versus democracia en persa

صلح (solh) vs. آشتی (āshti) – Paz versus reconciliación en persa

فروش (forush) vs. خرید (kharid) – Vender versus comprar en persa

شناخت (shenakht) vs. شناختن (shenākhtan) – Reconocimiento versus reconocimiento en persa

مسیر (masir) vs. راه (rāh) – Camino versus camino En persa

تغییر (taghyeer) vs. تبدیل (tabdil) – Cambio versus transformación en persa

رنگ (rang) vs. رنگ‌آمیزی (rang-āmazi) – Color versus colorear en persa

دویدن (davidan) vs. پرش (paresh) – Correr versus saltar en persa

خطا (khata) vs. اشتباه (eshtebāh) – Error versus error en persa