山 vs 丘 – Montañas versus colinas en el vocabulario de paisajes japoneses

安全 vs 安心 – Seguridad versus protección: analizando las connotaciones japonesas

早い vs 速い – Temprano versus rápido en japonés: tiempo versus velocidad

先 vs 前 – Antes en japonés: matiz temporal versus espacial

午前 vs 午後 – AM vs PM: entender la hora en japonés

写真 vs 絵 – Foto vs imagen: artes visuales en japonés

高校生 vs 大学生 – Estudiantes de secundaria versus estudiantes universitarios en el contexto japonés

飲む vs 呑む – Beber en japonés: uso formal versus informal

寒い vs 冷たい – Frío en japonés: clima versus tacto

青 vs 青い – Azul en japonés: uso de adjetivo versus sustantivo