Veðrið vs. Við – El clima vs. con en islandés

Þetta vs. Þér – Esto contra ti En islandés

Saga vs. Segir – Historia vs. Decir en islandés

Vín vs. Víkingur – Vino versus vikingo En islandés

Tími vs. Týndi – Tiempo vs. Perdido en islandés

Unga vs. Unga (ungur) – Young vs Young (sustantivo) en islandés

Mál vs. Málverk – Lengua versus pintura en islandés

Pottur vs. Poki – Pot versus Bag En islandés

Ræði vs. Ræði (að ræða) – Hablar versus discutir en islandés

Opið vs. Opin – Abierto versus Abierto (femenino) En islandés