Lífið vs. Lifi – Vida versus vivir en islandés

Næst vs. Nesti – Siguiente versus provisiones en islandés

Kona vs. Kominn – Mujer versus Llegó En islandés

Hlutur vs. Hlutir – Objeto versus objetos en islandés

Með vs. Við – Con vs. Nosotros en islandés

Jólin vs. Jón – Navidad contra Jon En islandés

Gjald vs. Gull – Tarifa versus oro En islandés

Ís vs. Í – Hielo vs. En islandés

Fjall vs. Fólk – Montaña versus gente en islandés

Bók vs. Börk – Libro versus corteza en islandés