Radioveden vs. Radoveden – Curioso versus inquisitivo en esloveno

Kopalnica vs. Stranišče – Baño versus inodoro en esloveno

Nakup vs. Naročilo – Compra versus pedido en esloveno

Brat vs. Polbrat – Hermano versus medio hermano En esloveno

Igrati vs. Učiti se – Jugar versus aprender en esloveno

Proces vs. Postopek – Proceso versus procedimiento en esloveno

Rit vs. Kolk – Ritmo versus cadera en esloveno

Pokrajina vs. Regija – Paisaje versus región en esloveno

Nepotrebno vs. Neuporabno – Innecesario versus inútil en esloveno

Otroci vs. Družina – Niños versus familia en esloveno