Delati vs. Učiti se – Trabajar versus estudiar en esloveno

Lep vs. Čudovit – Hermoso versus maravilloso en esloveno

Meso vs. Mleko – Carne versus leche en esloveno

Nemška vs. Nemško – Alemán versus alemán (femenino versus masculino) en esloveno

Jesti vs. Hraniti – Comer versus alimentar en esloveno

Rok vs. Obrok – Tiempo versus comida en esloveno

Živeti vs. Stanovati – Vivir versus residir en esloveno

Dobro vs. Dober – Bueno versus bueno en esloveno

Palabras eslovenas para cuestiones medioambientales

Términos eslovenos para diferentes ocupaciones