Vedeti vs. Znati – Saber versus ser capaz en esloveno

Govoriti vs. Reči – Hablar versus decir en esloveno

Vroč vs. Topel – Caliente versus cálido en esloveno

Pomisli vs. Spomni se – Pensar versus recordar en esloveno

Doma vs. Pri hiši – En casa versus en casa en esloveno

Noč vs. Dan – Noche versus día en esloveno

Mesto vs. Vas – Ciudad versus pueblo en esloveno

Ura vs. Minuta – Hora vs. Minuto en esloveno

Prijatelj vs. Kolega – Amigo contra colega En esloveno

Hiša vs. Dom – Casa versus hogar en esloveno