ಉಡುಗೆ (Uḍuge) vs. ಊಡು (Ūḍu) – Vestido versus golpe en kannada

ಅನುಭವ (Anubhava) vs. ಆನಂದ (Ānanda) – Experiencia versus alegría en kannada

ನನಗೇ (Nanage) vs. ನನಗೆ (Nanage) – Para mí (enfático) versus Para mí (general) en kannada

ತುಂಬಾ (Tumbā) vs. ತುಂಬಿದ್ದು (Tumbiddu) – Muy vs. Lleno de en kannada

ಅಣಕು (Aṇaku) vs. ಅಣಕುಹಾಸ್ಯ (Aṇakuhāsya) – Broma versus sátira en kannada

ನಿನ್ನ (Ninna) vs. ನಿಮ್ಮ (Nimma) – Tuyo (singular) versus tuyo (plural) en kannada

ಅಲ್ಪ (Alpa) vs. ವಿಲಾಸ (Vilāsa) – Poco versus lujo en kannada

ಏಕೆ (Ēke) vs. ಏನು (Ēnu) – Por qué y qué en kannada

ಅಕ್ಕ (Akka) vs. ತಮ್ಮ (Tamma) – Hermana mayor versus hermano menor en kannada

ಮುಖ್ಯ (Mukhya) vs. ಪ್ರಮುಖ (Pramukha) – Principal versus principal en kannada