Aprender un nuevo idioma puede ser un desafío, pero también una experiencia increíblemente gratificante. El checo, con su rica historia y cultura, ofrece una oportunidad única para los estudiantes de idiomas. Una de las áreas esenciales del vocabulario que uno debe dominar es la relacionada con la salud y la enfermedad. En este artículo, exploraremos las palabras y frases clave en checo que te ayudarán a comunicarte eficazmente sobre temas de salud.

Vocabulario Básico

zdravý – saludable
Este adjetivo se usa para describir algo o alguien que está en buen estado de salud.

On je velmi zdravý.

nemocný – enfermo
Este adjetivo se usa para describir a alguien que no está en buen estado de salud.

Moje babička je nemocná.

zdraví – salud
Este sustantivo se refiere al estado de bienestar físico y mental.

Péče o zdraví je velmi důležitá.

nemoc – enfermedad
Este sustantivo se usa para describir una condición médica que afecta la salud.

Má vzácnou nemoc.

Expresiones Comunes

cítit se dobře – sentirse bien
Esta frase se usa para describir que uno está en buen estado de salud o ánimo.

Dnes se cítím dobře.

cítit se špatně – sentirse mal
Esta frase se usa para describir que uno no está en buen estado de salud o ánimo.

Včera jsem se cítil špatně.

jít k lékaři – ir al médico
Esta frase se usa cuando alguien necesita consultar a un profesional de la salud.

Musím jít k lékaři.

mít horečku – tener fiebre
Esta frase se usa para describir una elevación de la temperatura corporal.

Mám vysokou horečku.

mít kašel – tener tos
Esta frase se usa para describir el síntoma de toser frecuentemente.

Můj syn má kašel.

Partes del Cuerpo

Para poder describir síntomas o dolencias, es crucial conocer las partes del cuerpo en checo.

hlava – cabeza

Bolí mě hlava.

krk – cuello

Mám bolest v krku.

rameno – hombro

Zranil jsem si rameno.

ruka – mano/brazo
Nota que la palabra «ruka» puede referirse tanto a la mano como al brazo.

Moje ruka je zlomená.

noha – pierna/pie
Similar a «ruka», «noha» puede referirse tanto a la pierna como al pie.

Bolí mě noha.

Verbos Importantes

Conocer los verbos relacionados con la salud y la enfermedad es igualmente importante.

léčit – tratar/curar
Este verbo se usa cuando se refiere a la acción de tratar una enfermedad o condición médica.

Doktor léčí pacienta.

uzdravit se – recuperarse
Este verbo se usa para describir el proceso de volver a un estado saludable.

Doufám, že se brzy uzdravím.

očkovat – vacunar
Este verbo se usa cuando se administra una vacuna para prevenir enfermedades.

Nechám se očkovat proti chřipce.

operovat – operar
Este verbo se usa cuando se realiza una cirugía.

Chirurg bude operovat pacienta.

vyšetřit – examinar
Este verbo se usa cuando un médico realiza un examen para diagnosticar una condición.

Doktor mě musí vyšetřit.

Condiciones Médicas Comunes

alergie – alergia
Una reacción del sistema inmunológico a sustancias normalmente inofensivas.

Mám alergii na pyl.

cukrovka – diabetes
Una enfermedad que afecta la capacidad del cuerpo para regular el azúcar en sangre.

Můj dědeček má cukrovku.

chřipka – gripe
Una infección viral que afecta el sistema respiratorio.

Každý rok dostanu chřipku.

infarkt – infarto
Una emergencia médica que ocurre cuando el flujo de sangre al corazón se bloquea.

Můj strýc měl infarkt.

virová infekce – infección viral
Una enfermedad causada por un virus.

Mám virovou infekci.

zánět – inflamación
Una respuesta del cuerpo a una infección o lesión.

Mám zánět v krku.

Visitas Médicas

Cuando visitas al médico en un país de habla checa, estas frases pueden ser útiles.

objednat se k lékaři – pedir cita con el médico

Musím se objednat k lékaři.

čekárna – sala de espera

Sedím v čekárně.

ordinace – consultorio

Jsem v ordinaci.

lékařský předpis – receta médica

Potřebuji lékařský předpis.

lékárna – farmacia

Musím jít do lékárny.

pojištění – seguro

Mám zdravotní pojištění.

Frases Útiles

Co vás trápí? – ¿Qué le preocupa?
Esta pregunta se usa comúnmente en consultas médicas para entender el problema del paciente.

Co vás trápí?

Máte nějaké alergie? – ¿Tiene alguna alergia?
Esta pregunta es importante para evitar reacciones adversas a medicamentos o tratamientos.

Máte nějaké alergie?

Kde to bolí? – ¿Dónde duele?
Esta pregunta se usa para localizar el dolor del paciente.

Kde to bolí?

Jak dlouho to trvá? – ¿Cuánto tiempo ha durado esto?
Esta pregunta se usa para entender la duración de los síntomas.

Jak dlouho to trvá?

Máte nějaké další příznaky? – ¿Tiene algún otro síntoma?
Esta pregunta ayuda a identificar otros posibles problemas de salud.

Máte nějaké další příznaky?

Conclusión

Aprender el vocabulario relacionado con la salud y la enfermedad en checo no solo te ayudará a comunicarte mejor con los profesionales médicos, sino que también te proporcionará la confianza necesaria para navegar situaciones de salud en un país de habla checa. Esperamos que este artículo te haya proporcionado las herramientas necesarias para entender y utilizar estas palabras y frases esenciales. ¡Buena suerte en tu aprendizaje del checo!